Vertaling van "behoefte hebben " (Nederlands → Frans) :

Met een uitzonderlijk aantal eenpersoonskamers is het Conferentiehotel Drienerburght ideaal voor gasten die alleen reizen en gasten die met anderen reizen maar toch behoefte hebben aan privacy.
L'hôtel Conferentiehotel Drienerburght propose un très grand nombre de chambres simples et convient donc parfaitement aux voyageurs individuels ou aux personnes qui souhaitent préserver leur intimité lors d'un voyage en groupe.

Mocht u de behoefte hebben om de omgeving te ontdekken, dan kunt u bij het Time Theme Inn tevens een fiets of een auto huren.
Des services de location de vélos et de voitures peuvent être organisés par l'établissement si vous souhaitez découvrir les environs.

Gasten die behoefte hebben aan pure ontspanning kunnen naar de populaire baden van Frankentherme lopen.
Si vous avez besoin d'un pur moment de détente, rejoignez à pied les thermes populaires de Frankentherme. Vous pourrez aussi tout simplement vous asseoir dans le grand jardin de la maison d'hôtes.

Hotel Strampenhof is de perfecte uitvalsbasis voor gasten die behoefte hebben aan rust en ontspanning, maar wel graag verblijven vlak bij de spafaciliteiten en het stadscentrum.
Si vous recherchez le calme et les loisirs, tout en séjournant à proximité d'un spa et du centre-ville, l'Hotel Strampenhof est l'établissement idéal pour vous.

Het Zamek Na Skale heeft iets voor elke smaak en behoefte. Wat alle eenheden met elkaar gemeen hebben is elegantie, comfort en faciliteiten, zoals satelliet- en betaal-tv, gratis WiFi en roomservice.
Tous les logements sont élégants, confortables ainsi que pourvus d'installations comme une télévision par satellite recevant des chaînes à la carte, une connexion Wifi gratuite et un service d'étage.