Vertaling van "begint elke dag hier " (Nederlands → Frans) :

U begint elke dag hier goed met een ontbijtbuffet. Bij mooi weer kunt u ontbijten op het terras, dat uitkijkt op de bloemrijke tuin.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet tous les matins. Par beau temps, il est servi sur la terrasse qui donne sur un jardin fleuri.

U begint elke dag goed met een stevig ontbijtbuffet, dat u de energie geeft die u nodig hebt voor een actieve dag in Parijs.
Vous pourrez partir du bon pied tous les matins avec un copieux petit-déjeuner buffet qui vous donnera l'énergie dont vous avez besoin pour une journée pleine d'activités à Paris.

U begint elke dag met een gratis ontbijtbuffet en kunt in alle rust uw dag vooruit plannen.
Réveillez-vous chaque matin avec un petit-déjeuner buffet gratuit et planifiez votre journée de travail ou de shopping.

U begint elke dag goed met een ontbijt in het Orangerie Restaurant, dat de hele dag door geopend is.
Vous dégusterez le petit-déjeuner très prisé du restaurant l'Orangerie, ouvert 24h/24.

U begint elke dag goed met een heerlijk ontbijtbuffet'. s Avonds kunt u de dag besluiten met uitstekende regionale gerechten en zeevruchten in het restaurant van het Ringhotel Wassersleben.
Vous pourrez démarrer votre journée en beauté en profitant du délicieux petit-déjeuner buffet et la terminer en savourant l'excellente cuisine régionale ou les fruits de mer du restaurant de l'hôtel.

U begint de dag hier goed met een uitgebreid en gevarieerd ontbijtbuffet en kunt lekker ontspannen in uw gezellige en comfortabele kamer.
Commencez votre journée par un buffet petit-déjeuner riche et varié et détendez-vous dans votre chambre douillette et confortable.

U begint elke dag goed met een heerlijk ontbijt en een kopje Italiaanse koffie.
Vous pourrez commencer la journée en dégustant un délicieux petit-déjeuner accompagné d'un café italien.

U begint elke dag goed met een heerlijk ontbijtbuffet in de comfortabele lounge van het Akzent Oberhausen.
Un délicieux petit-déjeuner buffet est servi chaque matin dans le salon confortable de l'Akzent Oberhausen.

U begint elke dag goed met een continentaal ontbijt.
Vous pourrez commencer la journée avec un petit-déjeuner continental chaque matin.

U begint elke dag goed met een heerlijk gratis ontbijtbuffet en kunt in alle rust uw verkenning van deze charmante groene omgeving vooruit plannen.
Vous pourrez déguster un délicieux petit-déjeuner buffet gratuit et organiser votre journée de découverte des charmants environs verdoyants.