Vertaling van "beginpunt van vele " (Nederlands → Frans) :

Het hotel ligt niet ver van het beginpunt van vele wandel- en bergtochten.
L'hôtel se trouve à proximité de nombreux sentiers de randonnée pédestre et d'excursions en montagne.

Derby is een goed beginpunt voor vele toeristen, omdat er geweldige bezienswaardigheden in de omliggende regio zijn, waaronder het Peak District en Nottingham - de thuisbasis van de legendarische Robin Hood.
De nombreux touristes choisissent de séjourner à Derby, la région environnante proposant de superbes sites touristiques tels que le parc national de Peak District et Nottingham, où a habité le légendaire Robin des Bois.

Alpenhotel Tirolerhof is rustig gelegen in het centrum van Fulpmes. Het vormt een ideaal beginpunt om te genieten van de vele sport en ontspanningsopties die de regio in elk seizoen biedt.
Situé dans un endroit calme à proximité du centre de Fulpmes, l'Alpenhotel Tirolerhof constitue un point de départ idéal pour profiter des nombreuses activités sportives et de loisirs offertes par la région en toute saison.

In de omgeving zijn vele activiteiten mogelijk zoals fietsen en wandelen. In de buurt vindt u het beginpunt van langlaufloipes en op 1 km van het pension ligt een skipiste voor beginners.
Vous pourrez pratiquer de nombreuses activités dans la région. Des pistes de randonnée à pied et à vélo et de ski de fond commencent à proximité et vous trouverez une piste de ski pour débutants à 1 km de la maison d'hôtes.