Vertaling van "begin uw drukke " (Nederlands → Frans) :

Begin uw drukke dag met een gratis ontbijt in restaurant Tempo en trek er daarna op uit voor een succesvolle dag in Boekarest.
Vous pourrez commencer la journée en dégustant un petit-déjeuner gratuit dans le restaurant Tempo avant d'explorer Bucarest.

Begin uw drukke dag goed met een uitgebreid ontbijtbuffet.
Pour être prêt à affronter une journée bien chargée, profitez du petit déjeuner buffet copieux.

De Ariyasom Villa is een rustige tuinoase in de drukke stad Bangkok en gunstig gelegen aan het begin van Sukhumvit Road.
Situé au début de la Sukhumvit Road, l'établissement Ariyasom Villa constitue une oasis paisible dans la ville animée de Bangkok.

Het heerlijke ontbijtbuffet biedt een goed begin van een drukke dag winkelen, bezienswaardigheden bekijken of het bezoeken van beurzen.
Le délicieux petit-déjeuner buffet peut constituer un bon départ à une journée de shopping, de visites ou de découverte des foires commerciales.

In de P-Bar kunt u terecht voor een drankje na afloop van een drukke dag of aan het begin van een nog drukkere avond. In de zomer kunt u genieten van de lekkernijen en vruchtencocktails bij Ursa Minor op het dak van het hotel.
Pendant l'été, vous pourrez profiter de l'Ursa Minor, situé sur le toit de l'hôtel, et de ses gourmandises et cocktails fruités.

Begin de dag met een uitgebreid ontbijtbuffet zodat u goed voorbereid bent op uw drukke dag.
Réveillez-vous avec un riche petit déjeuner buffet pour vous préparer à la journée à venir.

Een heerlijk, gratis ontbijt wordt iedere morgen geserveerd, waardoor u een goed begin heeft van een drukke dag waarin u de omgeving kunt ontdekken.
Un délicieux petit déjeuner est gracieusement offert tous les matins, vous permettant de commencer la journée en beauté avant d'aller explorer la région.

Voor een goed begin van een drukke dag is er elke ochtend een gevarieerd ontbijtbuffet in de ontbijtzaal.
Il constitue également un pied-à-terre idéal pour pratiquer la randonnée pédestre ou à vélo à travers la campagne environnante. Un petit-déjeuner buffet varié est servi chaque matin dans la salle dédiée pour parfaitement commencer une journée bien remplie.

Bij het tarief is ook een ontbijtbuffet inbegrepen; een goed begin van een drukke dag vergaderen of het verkennen van deze stad.
Vous débuterez vos journées en beauté avec le copieux petit déjeuner servi chaque matin avant de partir à la découverte de la ville ou de vous rendre à une réunion.