Vertaling van "begeleide wandelroutes " (Nederlands → Frans) :

Ze bieden ook begeleide wandelroutes, fietstochten en bezoeken aan prehistorische grotten.
Des randonnées guidées, des excursions à vélo et des visites de grottes préhistoriques vous y attendent également.

Er is een programma met begeleide wandelingen en een gevarieerde, wekelijkse wandelroute.
D'autre part, un programme de randonnées guidées est proposé avec un itinéraire de randonnée hebdomadaire varié.

In de zomer is het tarief inclusief de Plus-kaart, waarmee u gratis toegang krijgt tot kabelbanen, openbaar vervoer, de Aqua Trail-wandelroute, avontuurlijke programma's voor kinderen en exclusieve begeleide wandelingen.
En été, le tarif comprend la Carte Plus, qui permet d'accéder gratuitement aux téléphériques, aux transports en commun et au sentier de randonnée Aqua Trail. Vous pourrez aussi participer à des programmes de jeux pour enfants et à des randonnées guidées réservées aux titulaires de la carte.

Het hotel organiseert wandeltochten, zowel met als zonder begeleiding, door de omliggende bergketens. Bovendien kennen de eigenaars de beste wandelroutes.
Les gérants de l'hôtel peuvent vous indiquer des itinéraires de randonnée et proposent également des randonnées organisées, dans les montagnes.

Deze kaart is inclusief gratis begeleide wandeltochten, gratis gebruik van 7 kabelbanen en een gratis pendelbus naar de wandelroutes.
Cette carte comprend des randonnées gratuites avec un guide, l'accès à 7 téléphériques et les transferts en bus jusqu'aux sentiers de randonnée.