Traduction de «bedrijvenpark » (Néerlandais → Français) :

Het viersterrenhotel Mercure Grenoble Alpha Meylane, gelegen op minder dan 5 km van het centrum van Grenoble en bij de ingang van het bedrijvenpark Inovallée, biedt hoogwaardige voorzieningen voor al uw zakelijke behoeften.
Situé à moins de 5 km du centre-ville de Grenoble et à l'entrée de la zone d'activités Inovallée, l'hôtel 4 étoiles Mercure Grenoble Alpha Meylan offre un équipement haut de gamme pour satisfaire toutes vos attentes en voyages d'affaires.

Het ibis Porto Sul Europarque ligt in Santa Maria da Feira, naast het Europarque-bedrijvenpark en op enkele kilometers van de stranden van Espinho en Esmoriz.
L'hôtel ibis Porto Sul Europarque se situe à Santa Maria da Feira, près du centre d'affaires Europarque et à quelques kilomètres seulement des plages d'Espinho et Esmoriz.

Het hotel ligt op 15 minuten rijden van het Amnéville recreatiecomplex en 10 minuten van het Technopole bedrijvenpark.
L'hôtel est à 15 mn en voiture du complexe de loisir d'Amnéville et à 10 mn du Technopôle de Metz.

Het viersterrenhotel Novotel Paris Orly Rungis beschikt over 180 kamers en een privéparkeerplaats. Het hotel ligt op 15 minuten van Parijs, tegenover de Rungis markt en dicht bij het bedrijvenpark SILIC Rungis en de stad Antony.
L'hôtel Novotel Paris Orly Rungis, hôtel 4* de 180 chambres avec un parking privé, se situe à 15 min de Paris, face au Marché de Rungis et proche du parc SILIC Rungis et de la ville d'Antony.

Een ideale locatie in het bedrijvenpark Inovallée, dineren op het terras, ruimten met een capaciteit voor maximaal 200 personen en een gratis afgesloten parkeerterrein: het Mercure hotel Grenoble Alpha Meylan is perfect voor werk en ontspanning.
Une situation idéale dans la zone d'activités Inovallée, une restauration en terrasse, des salles accueillant jusqu'à 200 personnes, un parking de plein air clos et gratuit : le Mercure Grenoble Alpha Meylan est parfait pour travailler et se reposer.

Het Grande Halle d'Auvergne en Vulcania Park zijn vanaf het hotel gemakkelijk te bereiken. Het hotel ligt tevens dicht bij bedrijvenpark Pardieu en biedt rechtstreeks toegang tot de A71.
La Grande Halle d'Auvergne ainsi que le parc Vulcania sont facilement accessibles depuis cet Aparthotel classé résidence de tourisme 3 étoiles. Proche de la Zone d'Activités Economique de la Pardieu, l'Aparthotel dispose d'un accès direct à l'autoroute A71.

Het ibis budget Millénaire in het bedrijvenpark Millénaire aan de rand van de stad ligt op slechts 5 minuten van het centrum!
Situé au centre des affaires du Millénaire, à l'entrée de la ville, l'ibis budget du Millénaire est à 5 min du centre-ville !

Dit driesterrenhotel ligt in het bedrijvenpark Houdemont, bij de kruising van de snelwegen naar Metz, Parijs en Straatsburg, waardoor het de perfecte bestemming is tijdens uw zakenreis in Nancy.
Hôtel 3* situé dans la zone d'activités d'Houdemont à la croisée des autoroutes Metz-Paris-Strasbourg. Localisation idéale lors d'un voyage d'affaires à Nancy.

Het ligt aan de snelwegen naar Parijs, Bordeaux en Tours, vlak bij het bedrijvenpark Ingré, St Jeande la Ruelle en op slechts 7 minuten van het centrum van Orléans.
Idéalement situé en bordure des autoroutes de Paris, Bordeaux et Tours, à proximité de la ZI d'Ingré,St Jean de la Ruelle et à seulement 7 minutes du centre-ville d'Orléans, vous pouvez vous rendre rapidement à vos rendez-vous d'affaires.