Vertaling van "bedrijven het biedt " (Nederlands → Frans) :

Krystal Urban Cancún-Malecón bevindt zich in de wijk Malecon, in het mooie bruisende centrum van Cancun. Het wordt omgeven door restaurants en bedrijven en biedt handige voorzieningen en diensten voor ieder type reiziger.
Le Krystal Cancún Urban-Malecón se trouve dans le magnifique centre-ville animé de Cancún, dans le quartier de Malecón. Entouré de restaurants et de commerces, il propose des installations et services pour tous types de voyageurs.

Dit 5-sterrenhotel wordt omringd door Fortune 500-bedrijven en biedt een overdekt zwembad, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Entouré par des sociétés Fortune 500, cet hôtel 5 étoiles propose une piscine intérieure ainsi qu'une connexion Wifi et un parking gratuits.

Dit particuliere club-achtige hotel ligt in het centrum van Houston, op steenworp afstand van de grote bezienswaardigheden, restaurants en bedrijven. Het biedt u eigentijdse accommodatie met veel moderne gemakken.
Situé au cœur du centre-ville de Houston, à quelques pas de ses principaux restaurants, attractions et bureaux, cet hôtel dans le style d'un club privé propose des chambres contemporaines avec la plupart des services et équipements modernes.

Dit hotel is geheel rookvrij en heeft een centrale ligging in de Mission Valley van San Diego, dicht in de buurt van amusementsparken, stranden en belangrijke bedrijven. Het biedt gunstige faciliteiten en kamers met een ontspannen ambiance.
Cet hôtel entièrement non-fumeurs bénéficie d'un emplacement central dans la zone de Mission Valley de San Diego, à proximité de parc d'attractions, de plages et de grands sièges d'entreprises. Il propose des équipements pratiques et des chambres confortables.

Dit suitehotel biedt alle huiselijke gemakken, inclusief een complete keuken in de kamer. Het ligt op slechts enkele minuten verwijderd van belangrijke bedrijven en het Kansas City International Airport, en biedt een gratis shuttleservice.
Offrant tout le confort moderne, notamment des cuisines dans les chambres, cet hôtel se situe à quelques minutes des principales entreprises et de l'aéroport international de Kansas City et propose une navette aéroportuaire gratuite.

U bevindt zich in het hart van de wijnroute. Franschhoek biedt ook tal van activiteiten, inclusief wijn-proeverij op de lokale bedrijven of in de naburige steden Stellenbosch en Paarl.
Au cœur de la route des vins, le Franschhoek propose de nombreuses activités pour occuper vos journées comme la dégustation de vins dans les fermes locales ou dans les villes voisines de Stellenbosch et Paarl.

Dit hotel is gelegen in de nieuwe woonwijk van Jaca en biedt uitstekende faciliteiten voor bijeenkomsten van bedrijven en het beschikt over alle voorzieningen die nodig zijn voor een rustig en plezierig verblijf.
Situé à Jaca, dans un tout nouveau quartier résidentiel, cet hôtel offre d'excellents équipements pour les réunions professionnelles et tous les aménagements nécessaires à un séjour agréable et relaxant.

Residence Inn Westmount ligt in een woonwijk, in het westen van het centrum van Montreal en biedt ruime suites op loopafstand van de vele bezienswaardigheden van de stad, de bedrijven, eetgelegenheden en het uitgaansleven.
Situé dans un quartier résidentiel du centre-ville de Montréal, cet hôtel dispose de suites spacieuses, à distance de marche des principaux centres d'intérêt de la ville, du quartier des affaires, des restaurants et des boîtes de nuit.

Continental Hotel Targu-Mures biedt een uitstekende locatie in het centrum van de stad, in de buurt van de belangrijkste bestuurlijke instellingen, banken en lokale bedrijven.
L'hôtel Continental Targu-Mures bénéficie d'un excellent emplacement dans le centre-ville, à proximité des administrations, des banques et des entreprises locales les plus importantes.

Het Ramada Al Hada ligt naast de kabelbaan en biedt moderne accommodatie dicht bij bedrijven en attractieparken.
Situé à côté du téléphérique, le Ramada Al Hada Hotel And Suites propose un hébergement moderne, à proximité des établissements d'affaires et des parcs d'attractions.