Traduction de «beddengoed en rustieke » (Néerlandais → Français) :

De kamers van het Pousada Casa da Lagoa hebben helder rood, groen en geel beddengoed en rustieke houten vloeren.
Les chambres du Pousada sont dotées de draps rouge vif, verts et jaunes ainsi que d'un parquet rustique.

De rustieke kamers zijn ingericht met lichtgekleurd beddengoed en profiteren volop van het natuurlijke daglicht.
Bénéficiant d'une grande luminosité naturelle, elles affichent une décoration rustique et sont dotées d'une literie aux couleurs claires.

De kamers van het Boutique Hotel Casa San Blas beschikken over met de hand gesneden, rustieke meubels en luxe dekbedden, kussens en beddengoed.
Les chambres du Casa San Blas Boutique Hotel disposent d'un mobilier rustique sculpté à la main ainsi que d'édredons, d'oreillers et d'une literie de luxe.

De rustiek ingerichte kamers zijn allemaal uitgerust met een eigen badkamer, beddengoed en handdoeken.
Les chambres de style champêtre sont toutes équipées d'une salle de bains privative, de linge de lits et de serviettes.

Ze zijn ingericht in rustieke stijl met hout en hebben een houten vloer en een badkamer. U treft er beddengoed en handdoeken aan.
Revêtues de parquet et présentant un décor rustique boisé, elles disposent d'une salle de bains, de linge de lit et de serviettes de toilette.

De rustiek ingerichte bungalows zijn voorzien van gas, warm water, beddengoed en handdoeken.
Les bungalows à la décoration rustique de l'établissement disposent de gaz, d'eau chaude, de linge de lit et de serviettes.

De slaapzalen met schilderkunst aan de muren zijn voorzien van airconditioning, beddengoed en een patio die leidt naar de rustieke kunsttuin.
Affichant des murs ornés de fresques artistiques, les dortoirs sont dotés de la climatisation, de linge de maison et d'une terrasse qui donne sur le jardin rustique abritant des œuvres d'art.

De kamers van deze rustieke accommodatie zijn voorzien van kasten, beddengoed en handdoeken.
Les hébergements de cet établissement rustique comportent une armoire, du linge de lit et des serviettes.

Alle bungalows van Finca Exótica Eco Lodge bieden uitzicht op de zee of de tuin, zijn ingericht met rustieke meubels en zijn voorzien van beddengoed en handdoeken.
Offrant une vue sur la mer ou le jardin, tous les bungalows du Finca Exotica Eco Lodge comprennent un mobilier rustique, du linge de lit et des serviettes de toilette.

De kamers zijn uitgerust met een televisie, een minibar en een badkamer, rustieke houten meubels, beddengoed en handdoeken.
Elles sont pourvues d'une télévision, d'un minibar, d'une salle de bains, d'un mobilier en bois de style champêtre, de linge de lit ainsi que de serviettes de bain.