Traduction de «beddengoed en elegante » (Néerlandais → Français) :

De kamers zijn voorzien van luxe beddengoed en elegante meubels.
Les chambres de l'Emirates Palace Hotel disposent d'une literie de luxe et d'un mobilier élégant.

Elke kamer van het Grillo heeft een gezellige combinatie van houten details, warm gekleurd beddengoed en elegante zwarte meubels.
Chaque chambre de l'Il Grillo Hotel associe harmonieusement les détails en bois et le linge de lit aux couleurs chaudes, à l'élégant mobilier noir.

De elegante kamers van La Perle zijn voorzien van originele houten balken en bedden met beddengoed in ganzendons.
Les chambres élégantes de l'établissement La Perle comprennent des poutres d'origine et des lits comportant une literie en duvet d'oie.

De elegante kamers van Hotel Miramar zijn voorzien van luxe beddengoed en meubels, en ze beschikken over airconditioning, een flatscreen-tv met satellietzenders, een dvd-speler, een minibar en koffie- en theefaciliteiten.
Présentant une literie et un mobilier raffinés, les chambres climatisées et chic de l'Hotel Miramar disposent d'une télévision par satellite à écran plat, d'un lecteur DVD, d'un minibar et d'un plateau/bouilloire.

De elegante kamers in het Grandkemang Hotel zijn ingericht met mooi beddengoed en meubilair.
Les chambres élégantes du Grandkemang Hotel sont dotées de literie et d'ameublements raffinés.

De bedden zijn opgemaakt met mooi beddengoed en de kamers hebben een elegante badkamer met een ligbad en een douche.
Ils présentent une salle de bain élégante avec baignoire et douche.

De elegante kamers zijn voorzien van luxe beddengoed en een prachtige inrichting.
Les chambres élégantes affichent une literie et un mobilier raffinés.

De elegante kamers beschikken over airconditioning, een flatscreen-tv met kabelzenders, een Nespresso-apparaat en comfortabel beddengoed.
Les chambres élégantes sont climatisées. Elles comprennent une télévision par câble à écran plat, une machine à café Nespresso et une literie confortable.

Alle elegante kamers zijn voorzien van een 42-inch lcd-tv, een gezellige zithoek, een ruime werkplek en pluche beddengoed.
Pourvues d'une literie moelleuse, les élégantes chambres comportent une télévision à écran LCD de 107 cm, un confortable coin salon et un grand bureau.

Het meubilair van hout en bruin leer steekt op elegante wijze af tegen het witte beddengoed.
Les meubles en bois et en cuir brun s'associent avec élégance au linge blanc.