Vertaling van "bedden met kussens " (Nederlands → Frans) :

Voorzien van comfortabele bedden met kussens van zachte veren, airconditioning, koffie- en theefaciliteiten, föhn, minibar en internettoegang 'Deluxe'-suite Gerenoveerde kamer met uitzicht op Oxford High Street en moderne inrichting.
Intelligemment équipées : lits confortables et oreillers en plume, climatisation, cafetière/théière, sèche-cheveux, minibar et accès Internet Suite Deluxe Surplombant Oxford High Street et rénovée dans un style contemporain.

Voorzien van comfortabele bedden met kussen van zachte veren, airconditioning, koffie/theevoorzieningen, föhn, minibar en internettoegang Classic kamer met 2 eenpersoonsbedden Slimme en eigentijdse slaapkamers, karaktervol en ingericht met zachte tinten.
Intelligemment équipées : lits confortables et oreillers en plume, climatisation, plateau avec cafetière / théière, sèche-cheveux, minibar et accès Internet Ch. Classique avec 2 lits simples Chambres élégantes de style contemporain et de caractère, décorées dans des tons clairs.

Voorzien van comfortabele bedden met kussens van zachte veren, airconditioning, koffie- en theefaciliteiten, föhn, minibar en internettoegang.
Intelligemment équipées : lits confortables et oreillers en plume, climatisation, cafetière/théière, sèche-cheveux, minibar et accès Internet.

De kamers van La Stella zijn voorzien van bedden, matrassen, kussens en beddengoed van het merk Coco-mat en ook beschikken ze over airconditioning en een eigen balkon.
Toutes les chambres de l'hôtel La Stella sont climatisées et disposent d'un balcon privé ainsi que de lits, de matelas, d'oreillers et de linge de lit Coco-mat.

De kamers van het Castle Inn Cappadocië zijn voorzien van orthopedische bedden en kussens.
Les chambres du Castle Inn Cappadocia sont dotées de lits orthopédiques et d'oreillers.

Deze variëren van op maat gemaakte bedden en kussens van ganzendons, tot een eigen spa en een toegewijd conciërge-team. Hierdoor is elk verblijf gegarandeerd aangenaam en ontspannend.
Des lits fabriqués sur mesure aux oreillers en duvet d'oie, en passant par les services de spa et de conciergerie dédiés, tout a été conçu pour vous garantir un séjour agréable et relaxant.

Alle suites zijn voorzien van kingsize bedden met kussens van zacht ganzendons en mooi Egyptisch katoen.
Elles sont pourvues d'un lit king-size avec des oreillers en duvet d'oie et des draps raffinés en coton égyptien.

Standard'-kamer, 2 queensize bedden De 'Standard'-viersterrenkamer met twee queensize bedden heeft donsdekbedden en kussens, moderne inrichting en voorzieningen, platte lcd-tv's in de meeste kamers, Foxtel, betaalfilms en overal draadloos en kabelinternet.
Chambre standard 2 lits doubles Chambre Standard 4 étoiles avec deux lits Queen Size, couettes et oreillers en plumes douillets, meubles et équipements modernes, TV LCD ultraplat (dans la plupart des chambres) avec chaînes Foxtel et films à la demande, Internet filaire et Wifi.

Voel u thuis in een moderne omgeving: geniet van ontspannen slapen in het ibis hotel Köln Frechen in één van de nieuwe innovatieve high-tech bedden met een 7 cm dik ibis bovenmatras, super gezellig donzen dekbed en grote, zachte kussens.
Vous vous sentirez comme chez vous dans un cadre contemporain : profitez d'une nuit relaxante à l'hôtel ibis Köln Frechen dans l'un des nouveaux lits high-tech, équipés d'un surmatelas ibis de 7 cm d'épaisseur, couette très confortable et grands oreillers moelleux .

Het zachte dekbed en de zachte kussens op de grote bedden zorgen voor een zeer comfortabel verblijf.
La couette moelleuse et les oreillers des grands lits vous assureront un séjour des plus confortables.