Traduction de «bedden in onze » (Néerlandais → Français) :

De bedden in onze 240 moderne kamers beschikken over het nieuwe ibis beddengoed voor een goede nachtrust.
Nos 240 chambres modernes sont équipées de la nouvelle literie ibis, qui offre aux clients une bonne nuit de sommeil.

Onze all inprijs betekent geen verrassingen op uw rekening bij het uitchecken :). Stap met het juiste been uit bed in onze levendige en kleurrijke slaapkamers, met fabelachtig grote comfortabele bedden en dekbedden.
Notre tarif tout compris évite les surprises sur votre facture au moment du départ :) Levez-vous du bon pied dans nos chambres vivantes et colorées, aux lits et aux couettes immenses et confortables.

Onze 64 comfortabele en compacte driesterrenkamers beschikken over queensize bedden of 2 eenpersoonsbedden.
Choix de lits dans nos 64 chambres confortables et compactes 3* : Queen size et lits jumeaux.

U voelt zich zeker thuis in onze volledig gerenoveerde kamers met comfortabele bedden.
Vous vous sentirez comme chez vous dans nos chambres entièrement rénovées aux lits confortables.

Slaap comfortabel op onze nieuwe bedden, ontspan in de bar of ons restaurant, en blijf altijd in contact met het thuisfront dankzij de gratis WiFi.
Profitez du confort de nos nouveaux lits, détendez-vous au bar ou au restaurant et restez en contact avec vos amis et votre famille avec notre connexion WIFI gratuite.

Onze kamers zijn voorzien van de nieuwe " Sweet Bed by ibis" bedden, die speciaal zijn ontworpen voor uw welzijn.
Elles sont équipées de la nouvelle literie « Sweet Bed by Ibis », spécialement conçue pour votre bien-être.

Comfortabel, gezellig en modern: onze 176 kamers (inclusief 16 gezinskamers met 2 bedden, 4 aangepaste kamers voor mindervaliden en 2 niet-roken-verdiepingen) zijn voorzien van gratis draadloos internet.
Confortables, conviviales et modernes, nos 176 chambres disposent d'un accès WIFI. L'hôtel compte 16 chambres Famille avec lit jumeaux, 4 chambres pour personnes à mobilité réduite et 2 étages non-fumeurs.

Geniet van een rustige en comfortabele nachtrust in onze nieuwe bedden.
Profitez d'un sommeil paisible et confortable dans nos nouveaux lits.

Ons hotel is in 2012 gerenoveerd en al onze 71 kamers zijn voorzien van airconditioning, geluidsisolatie en uitgerust met high-tech bedden voor een ontspannen nachtrust.
Notre hôtel a été rénové en 2012 et toutes nos 71 chambres sont climatisées, insonorisées et équipées de lits high-tech pour un sommeil reposant.

Geniet van onze kamers met grote bedden met het nieuwe Sweet Bed By ibis beddengoed.
Nous avons la possibilité de vous accueillir en chambre grands lits, mais aussi, sur demande, en chambre triple, ou communicante, le tout dans un grand confort, via notre nouvelle literie, « Sweet Bed By Ibis ».