Vertaling van "bedden daarnaast hebben " (Nederlands → Frans) :

De kamers van dit 5-sterrenhotel zijn uitgerust met moderne voorzieningen zoals iPod docks, flatscreen-tv's en kingsize bedden. Daarnaast hebben ze ook historische elementen zoals stenen muren, houten balken en rieten meubels.
Il possède un élégant restaurant de grillades doté d'une cuisine américaine. Les hébergements de luxe disposent d'équipements modernes, tels qu'un lit king-size, une télévision à écran plat et une station d'accueil pour iPod.

Alle kamers hebben origineel houten meubilair, comfortabele bedden en levendige, zachte stoffering. Daarnaast zijn er fijne badjassen, gratis mineraalwater en luxe toiletartikelen aanwezig.
Elles comprennent des meubles en bois d'époque, des lits confortables, des étoffes colorées, des peignoirs moelleux, de l'eau minérale gratuite et des articles de toilette de luxe.

Elke kamer heeft houten vloeren, is gestoffeerd in 2 kleuren en de bedden hebben gestoffeerde hoofdeinden. Daarnaast is er een 26" flatscreen-tv met Sky-kanalen en een volledig uitgeruste badkamer.
Chaque chambre se caractérise par du parquet, une tête de lit capitonnée et des étoffes bicolores. Elles comprennent une télévision à écran plat de 66 cm avec les chaînes du bouquet SKY et une salle de bains entièrement équipée.

Daarnaast beschikken de kamers over airconditioning, ijzeren bedden en houten plafonds. Sommige hebben een spabad en een aparte woonkamer.
Elles possèdent aussi la climatisation, des lits en fer forgé et des plafonds en bois. Certaines d'entre elles sont pourvues d'une baignoire spa et d'un salon séparé.