Traduction de «beboste bergen » (Néerlandais → Français) :

De meeste kijken uit op het Lipno-stuwmeer en de beboste bergen van het skigebied Sumava.
La plupart d'entre elles offrent une vue sur le réservoir de Lipno et les montagnes recouvertes de forêts de la région de ski de Sumava.

Dit hotel dat door een familie wordt beheerd ligt in het historische dorp Todtnau in het Zwarte Woud, een beschermd natuurgebied dat wordt omgeven door beboste bergen.
L'Hotel Landhaus Sonnenhof est un établissement à la gestion familiale situé dans le village historique de Todtnau, au sein de la Forêt-Noire, dans une zone de conservation de la nature entourée de montagnes boisées.

Hotel les Chenets wordt omgeven door beboste bergen in het dorp Cilaos en ligt op 45 kilometer van de luchthaven Saint-Pierre Pierrefonds.
Entouré de montagnes boisées, l'Hôtel Les Chenets se trouve dans le village de Cilaos, à 45 km de l'aéroport Saint-Pierre de la Réunion.

Op de achtergrond heeft u uitzicht op een tafereel met beboste bergen. De appartementen liggen aan de hoofdweg, met bijbehorende winkels, cafés en restaurants, op slechts 150 meter afstand van het strand.
Il propose des appartements situés dans la rue principale regorgeant de magasins, de tavernes et de restaurants, à seulement 150 mètres de la plage.

Schammelsdorf is gelegen aan de voet van de Frankische Jura, in een bijzonder charmante vallei, omringd door beboste bergen.
Schammelsdorf se trouve au pied de la région du Jura franconien, dans une vallée particulièrement charmante entourée de montagnes boisées.

Hotel MaruB biedt milieuvriendelijke accommodatie in de wijk Mirdita. Het geniet van een rustige locatie in een beboste vallei, omringd door bergen.
Bénéficiant d'un emplacement au calme au sein d'une vallée boisée entourée de montagnes, l'Hotel Marub vous accueille dans un hébergement respectueux de l'environnement dans le district de Mirdita.

Adem de frisse lucht in en geniet van het indrukwekkende uitzicht vanuit dit hotel op de bergen en de beboste vallei.
Inspirez un air pur et admirez un panorama impressionnant sur les montagnes et la vallée boisée depuis ce charmant hôtel.

Het Albergo Del Sole biedt comfortabele, rustieke accommodatie te midden van groene bergen. Het bevindt zich op 1300 meter boven zeeniveau, in een rijk bebost gebied vlak bij het nationale park Maiella.
L'Albergo Del Sole propose des chambres confortables et rustiques au cœur de montagnes verdoyantes. L'établissement se trouve à 1 300 mètres au-dessus du niveau de la mer, dans une région boisée, non loin du parc national de la Maiella.