Traduction de «beacons en staat » (Néerlandais → Français) :

Het White Hall Bed Breakfast ligt tussen Abergavenny en Crickhowell in de Brecon Beacons en staat geregistreerd als een monumentaal Georgiaans gebouw (graad 2).
Situé entre Abergavenny et Crickhowell, dans les Brecon Beacons, le White Hall Bed Breakfast est installé dans un bâtiment géorgien classé grade 2.

De boerderij staat op een schitterende locatie aan de rand van het authentieke dorpje Pontsticill en is de ideale uitvalsbasis om het nationale park de Brecon Beacons te verkennen.
Idéalement situé aux abords du village préservé de Pontsticill, la ferme Penrhadw Farm est le lieu idéal pour partir à la découverte de la campagne environnante et du parc national de Brecon Beacons.

Beacon Hill Park staat bekend om de wandelpaden en kinderboerderij. Dit park ligt op slechts 15 minuten lopen.
Le parc Beacon Hill Park, réputé pour ses sentiers de randonnée et son zoo pour enfants, est à seulement 15 minutes à pied.