Vertaling van "beach spa hotel " (Nederlands → Frans) :

Alle stijlvolle kamers van het AR Diamante Beach Spa Hotel zijn voorzien van een balkon en gratis internet.
Les chambres élégantes de l'hôtel disposent d'un balcon et d'une connexion gratuite à Internet.

In de uitgebreide spa van het Titanic Beach Resort Hotel kunt u terecht voor lichaamsbehandelingen, zoals massages en aromatherapie.
Le spa au service complet du Titanic Beach Resort Hotel dispense des soins pour tout le corps, incluant notamment des massages et des séances d'aromathérapie.

Het Napalai House Spa Hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van het beroemde Khao Takieb Beach.
Le Napalai House Spa Hotel est situé à seulement 5 minutes à pied de la célèbre plage de Khao Takieb.

Hotel Pondok Sari Beach Spa Resort biedt een 24-uursreceptie en een buitenzwembad. Het beschikt over een accommodatie met een moderne en traditionele inrichting.
Doté d'une piscine extérieure, d'une réception ouverte 24h/24 et d'une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble des locaux, l'Hotel Pondok Sari Beach SPA Resort propose un hébergement à la décoration à la fois moderne et traditionnelle.

Tot de recreatieve mogelijkheden van het Paihia Beach Resort Spa Hotel behoort een verwarmd zoutwaterzwembad, dat wordt omgeven door een terras met comfortabele ligstoelen.
Le Paihia Beach Resort Spa Hotel abrite une piscine d'eau salée chauffée, bordée par terrasse dotée de banquettes-lits.

Sunis Kumkoy Beach Resort Hotel Spa biedt lichte kamers uitgerust met airconditioning en een televisie.
Le Sunis Kumkoy Beach Resort Hotel Spa propose des chambres lumineuses équipées de la climatisation et de la télévision.

Het Newport Beach Marriott Hotel Spa ligt op 13 km van Laguna Beach, op 19 km van het Verizon Wireless Amphitheater en op 31 km van Disneyland.
Le Newport Beach Marriott Hotel Spa se trouve à 12 km de Laguna Beach, à 18 km de l'amphithéâtre Verizon Wireless et à 25 km de Disneyland.

De kamers van La Casa de las Tortugas Petit Hotel Beach Spa hebben kozijnen van bamboe en etnische meubels.
Les chambres du Casa de las Tortugas Petit Beach Hotel Spa possèdent des cadres en bambou et des meubles ethniques.

Atrium Beach and Spa Hotel All Inclusive ligt op slechts 10 meter afstand van het strand, in het vakantiedorp Elenite.
Situé à seulement 10 mètres de la plage, l'Atrium Beach and Spa Hotel All Inclusive est installé dans le village vacances d'Elenite.

De kamers van het Newport Beach Marriott Hotel Spa zijn voorzien van marmeren badkamers met volledige douches en granieten aanrechten.
Les chambres du Newport Beach Marriott Spa comprennent des salles de bains en marbre avec une douche encastrée et des comptoirs en granit.