Vertaling van "beach resort spa ligt naast " (Nederlands → Frans) :

Victoria Hoi An Beach Resort Spa ligt naast het strand van Cua Dai. Het heeft een buitenzwembad en kamers met uitzicht op de rivier of op zee.
Situé au bord de la plage Cua Dai, le Victoria Hoi An Beach Resort dispose d'une piscine extérieure et de chambres donnant sur le fleuve ou la mer.

The Seminyak Beach Resort Spa ligt naast het beroemde restaurant Ku De Ta en op loopafstand van Seminyak Square.
Le Seminyak Beach Resort Spa se situe à côté du célèbre bar-restaurant Ku De Ta et à quelques minutes à pied de la place Seminyak.

Het all-in Heaven Beach Resort Spa biedt naast binnen- en buitenzwembaden ook een privéstrand met gratis ligstoelen en parasols.
Doté de piscines extérieure et intérieure, le Heaven Beach Resort Spa est un établissement tout compris qui propose une plage privée avec parasols et chaises longues gratuits.

Marina Fiesta Resort Spa ligt naast Puerto Paraiso and Luxury Avenue, een winkelcentrum met boetiek met designerkleding.
Le Marina Fiesta Resort Spa est situé à côté de Puerto Paraiso et Luxury Avenue, un centre commercial abritant des boutiques de créateurs.

Sofitel Fiji Resort Spa ligt naast de 18-holesgolfbaan van Denarau.
Le Sofitel Fiji Resort Spa se situe à côté du club de golf 18 trous de Denarau.

Het Matahari Beach Resort Spa ligt in Pemuteran, in het noordwesten van Bali. Dit vakantieoord ligt aan het strand en heeft een duikcentrum op het terrein.
Situé à Pemuteran, au nord-ouest de Bali, le Matahari Beach est un complexe de bord de mer doté d'un centre de plongée.

Het Dara Samui Beach Resort Spa ligt in de buurt van de witte stranden en blauwe wateren van Chaweng Beach in Koh Samui. Het beschikt over luxe accommodatie en biedt een uitstekende service.
Situé près de la plage de sable fin et des eaux turquoises de Chaweng Beach à Koh Samui, le Dara Samui Beach Resort Spa propose un hébergement luxueux et un excellent service.

Banthai Beach Resort Spa ligt in Patong Beach en beschikt over 3 buitenzwembaden en een luxe spa.
Situé le long de la plage de Patong, le Banthai Beach Resort Spa dispose de 3 piscines extérieures et d'un spa luxueux.

Kathalee Beach Resort Spa ligt aan Sunrise Beach, en biedt kamers met uitzicht op zee.
Situé sur la plage Sunrise, le Kathalee Beach Resort Spa bénéficie d'un emplacement idéal côté plage et propose des chambres offrant des vues sur la mer.

Kata Beach Resort Spa ligt op een toplocatie aan het strand en biedt een spectaculair uitzicht op het zandstrand van Kata Beach en de prachtige Andamanse Zee.
Jouissant d'un emplacement privilégié en bord de mer, le Kata Beach Resort and Spa offre une vue spectaculaire sur la plage de sable de Kata et la mer turquoise d'Andaman.