Traduction de «bay en kunt » (Néerlandais → Français) :

Bij Busuanga Bay Lodge kunt u duiken en vissen en ook gebruikmaken van een fitnesscentrum en een spa, waar u kunt genieten van een verwenmassage.
En plus des activités de plongée et de pêche, le Busuanga Bay Lodge possède également un centre de remise en forme et un spa, où vous pourrez profiter d'un massage relaxant.

Vanuit Shelly Bay Resort kunt u zeer eenvoudig naar Fraser Island gaan.
Le restaurant du complexe dispose d'un coin repas en plein air. L'établissement est le point de départ idéal pour visiter l'île Fraser.

Bij Simpson Bay Suites kunt u ook watersporten beoefenen, zoals kanoën, kajakken, snorkelen en windsurfen.
Vous pourrez pratiquer sur place divers sports nautiques, notamment le canoë-kayak, le kayak, la plongée sous-marine et la planche à voile.

Bij het Loews Coronado Bay Resort kunt ontspannen in het grote buitenzwembad en in de hot tub.
Vous pourrez vous détendre dans la grande piscine extérieure et le bain à remous du Coronado Bay Loews Resort.

Bij het Turtle Bay Resort kunt u paardrijden, ritjes met een Segway of helikoptervluchten maken, snorkelen, peddelsurfen en surfen.
Vous aurez la possibilité de faire de l'équitation, des promenades en Segway PT, des tours en hélicoptère et de la plongée avec tuba sur place. Des leçons de stand up paddle et de surf sont aussi dispensées.

In het Flamingo Bay Westgate kunt u gebruikmaken van diverse faciliteiten, zoals een putting green, een buitenzwembad en een souvenirwinkel.
Lors de votre séjour au Westgate Flamingo Bay, vous aurez accès à un putting green, à une piscine extérieure et à une boutique de souvenirs.

Bij Bay Vista kunt u het vriendelijke personeel benaderen voor het regelen van een oppas en sightseeing.
Le personnel chaleureux du Bay Vista assure des services de blanchisserie, de garde d'enfants et de bureau d'excursions.

Van Twofold Bay Beach kunt u gemakkelijk de nabijgelegen stranden bereiken en de rustige regenwouden, rivieren en meren met zijn schilderachtige berglandschappen ontdekken.
Depuis la résidence Twofold Bay Beach Resort, vous pourrez aisément profiter des plages non loin de l'établissement et découvrir les forêts humides, les fleuves et les lacs tranquilles à proximité, avec les montagnes pittoresques en arrière-plan.

Bij de bars van het Mastichari Bay Hotel kunt u cocktails en snacks bestellen.
Le bar sert des cocktails et des collations.

Bij het Ibis Bay Resort kunt u fietsen, jetski's en kajaks huren.
Celui-ci dispose également d'un bar servant une gamme complète de boissons. L'Ibis Bay Resort assure un service de location de vélos, de jets skis et de canoës-kayaks.