Traduction de «batalha-plein het hotel » (Néerlandais → Français) :

Het NH Collection Porto ligt tegenover het nationaal theater São João en het kosmopolitische Batalha-plein. Het hotel heeft elegante kamers met een tweepersoonsbed of 2 aparte bedden en een eigen badkamer met een bad of douche, een bidet, een haardroger en gratis toiletartikelen.
Installées en face du théâtre national S. João et de la place cosmopolite Batalha, les chambres élégantes du NH Collection Porto sont dotées d'un lit double ou de lits jumeaux, ainsi que d'une salle de bains privative pourvue d'une baignoire ou d'une douche, d'un bidet, d'un sèche-cheveux et d'articles de toilette gratuits.

Hotel Quality Inn Porto is centraal gelegen aan het Batalha-plein, op 5 minuten lopen van het metrostation São Bento.
Idéalement situé sur la place Batalha, l'Hotel Quality Inn Porto se trouve à 5 minutes à pied de la station de métro São Bento.

The Capital 20 ligt op 2 km van het Nelson Mandela-plein. Het hotel biedt moderne accommodatie, een buitenzwembad en een ruim zonneterras.
Situé à 2 km de la place Nelson Mandela, l'établissement The Capital 20 West propose des hébergements modernes, une piscine extérieure et une grande terrasse bien exposée.

Het Riad Khol ligt in het hart van de oude medina van Marrakech, op 10 minuten lopen van het Djemaa el Fna-plein. Het hotel biedt een panoramisch terras met uitzicht op de medina en het Atlasgebergte.
Le Riad Khol est situé au cœur de la médina de Marrakech, à 10 minutes à pied de la place Jamaâ El Fna et dispose d'une terrasse panoramique surplombant la médina et les montagnes de l'Atlas.

Het Riad Dar Alfarah bevindt zich in het hart van de medina, op 5 minuten lopen van het Djemaa el Fna-plein. Het hotel beschikt over een buitenzwembad en kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Situé au cœur de la médina, à 5 minutes de marche de la place Jamaâ El Fna, ce riad abrite une piscine extérieure et des chambres climatisées dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Deze traditionele riad Dar Abiad ligt in het centrum van Marrakech, op 5 minuten rijden van het Djemaa el Fna-plein. Het hotel heeft een zwembad en een dakterras met uitzicht op de medina en het Atlasgebergte.
Situé dans le centre-ville de Marrakech, à 5 minutes en voiture de la place Jamaâ El Fna, ce riad traditionnel dispose d'une piscine ainsi que d'un toit-terrasse donnant sur la médina et les montagnes de l'Atlas.

Posada de Pablo Barichara 2 ligt op 5 minuten lopen van de commerciële wijk en op 150 meter van het centrale plein. Het hotel biedt gratis WiFi en een 24-uursreceptie in Barichara.
Situé à 5 minutes à pied de la zone commerciale et à 150 mètres de la place principale, le Posada de Pablo Barichara 2 possède une connexion Wifi gratuite et une réception ouverte 24h/24.

Het Riad Mazal in de wijk Gueliz is een van de mooiste wijken in Marrakech en ligt in de buurt van het Jamaa-el-Fna-plein. Het hotel is fantastisch gelegen en biedt elegante accommodatie.
Le Riad Mazal, situé dans la quartier Guéliz, l'un des plus beaux quartiers de Marrakech, à proximité de la place Jamaa-El-Fna, jouit d'une situation privilégiée et vous propose des chambres élégantes.

Het Best Western Montecarlo is gevestigd in een 17e-eeuws gebouw, op slechts 50 meter van het San Marco-plein. Het hotel heeft kamers met een Venetiaanse stijl, airconditioning en een satelliet-tv.
Occupant un bâtiment du XVIIe siècle, à seulement 50 mètres de la place Saint-Marc, le Best Western Montecarlo vous propose des chambres de style vénitien, dotées de la climatisation et d'une télévision par satellite.

Les Jardins de la Médina ligt in het historische centrum van Marrakesh, dicht bij het Djemaa el Fna-plein. Het hotel beschikt over exotische tuinen, een buitenzwembad en een spa met een hamam, een stoombad en traditioneel Marokkaanse schoonheidsbehandelingen.
Situé dans le centre historique de Marrakech, à proximité de la place Jamaâ El Fna, cet hôtel propose des jardins exotiques, une piscine extérieure, ainsi qu'un spa avec hammam, bain à vapeur et soins de beauté marocains traditionnels.