Traduction de «fna-plein het hotel » (Néerlandais → Français) :

Het Riad Khol ligt in het hart van de oude medina van Marrakech, op 10 minuten lopen van het Djemaa el Fna-plein. Het hotel biedt een panoramisch terras met uitzicht op de medina en het Atlasgebergte.
Le Riad Khol est situé au cœur de la médina de Marrakech, à 10 minutes à pied de la place Jamaâ El Fna et dispose d'une terrasse panoramique surplombant la médina et les montagnes de l'Atlas.

Het Riad Mazal in de wijk Gueliz is een van de mooiste wijken in Marrakech en ligt in de buurt van het Jamaa-el-Fna-plein. Het hotel is fantastisch gelegen en biedt elegante accommodatie.
Le Riad Mazal, situé dans la quartier Guéliz, l'un des plus beaux quartiers de Marrakech, à proximité de la place Jamaa-El-Fna, jouit d'une situation privilégiée et vous propose des chambres élégantes.

Deze traditionele riad Dar Abiad ligt in het centrum van Marrakech, op 5 minuten rijden van het Djemaa el Fna-plein. Het hotel heeft een zwembad en een dakterras met uitzicht op de medina en het Atlasgebergte.
Situé dans le centre-ville de Marrakech, à 5 minutes en voiture de la place Jamaâ El Fna, ce riad traditionnel dispose d'une piscine ainsi que d'un toit-terrasse donnant sur la médina et les montagnes de l'Atlas.

Het Riad Dar Alfarah bevindt zich in het hart van de medina, op 5 minuten lopen van het Djemaa el Fna-plein. Het hotel beschikt over een buitenzwembad en kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Situé au cœur de la médina, à 5 minutes de marche de la place Jamaâ El Fna, ce riad abrite une piscine extérieure et des chambres climatisées dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Les Jardins de la Médina ligt in het historische centrum van Marrakesh, dicht bij het Djemaa el Fna-plein. Het hotel beschikt over exotische tuinen, een buitenzwembad en een spa met een hamam, een stoombad en traditioneel Marokkaanse schoonheidsbehandelingen.
Situé dans le centre historique de Marrakech, à proximité de la place Jamaâ El Fna, cet hôtel propose des jardins exotiques, une piscine extérieure, ainsi qu'un spa avec hammam, bain à vapeur et soins de beauté marocains traditionnels.

Het Riad Des Arts ligt in een van de oudste wijken van de medina, vlak bij het beroemde Jemaa El Fna-plein. Het hotel is een magische plek met elegantie en comfort.
Situé dans l'un des plus vieux quartiers de la Médina, près de la célèbre place Jemaa El Fna, le Riad Des Arts est un lieu magique qui allie élégance et confort.

Hotel Le Diamant de Zaraba is ingericht in een moderne, Marokkaanse stijl en ligt op 20 minuten rijden van het Jemaa el-Fna-plein. Het hotel beschikt over een zwembad, een spa- en wellnesscentrum en een gemeubileerd terras.
Arborant une décoration de style marocain contemporain et situé à 20 minutes de route de la place Jemaa el-Fnaa, l'Hotel Le Diamant de Zaraba dispose d'une piscine, d'un spa, d'un centre de bien-être et d'une terrasse meublée.

Het Cecil ligt op 100 meter van het Djemaa el Fna-plein, op 100 meter van de medina van Marrakesh en op 200 meter van de soek van de medina.
L'hôtel se trouve à 100 mètres de la place Djemaa El Fna et de la médina de Marrakech et à 200 mètres du souk de la médina.

Dar Pamella ligt in het centrum van Marrakech, op slechts 3 minuten lopen van het Djemaa el Fna-plein en de lokale markten.
Il est situé dans le centre-ville de Marrakech, à seulement 3 minutes à pied de la place Jamaâ El Fna et des marchés locaux.

Het Riad Noos Noos ligt aan de kruidenmarkt bij het Bahiapaleis, op 10 minuten lopen van het Djemaa el Fna-plein in Marrakesh.
Le Riad Noos Noos vous accueille au cœur du marché aux épices à proximité du Palais de la Bahia, à 10 minutes à pied de la place Jemaâ el Fna à Marrakech.