Traduction de «basis van wilde rozen » (Néerlandais → Français) :

Er worden 6 behandelingen met uitsluitend lokale, gecertificeerde biologische huidverzorgingsproducten aangeboden met onder andere behandelingen op basis van wilde rozen en paardenmelk.
Vous pourrez en outre profiter de 6 soins avec des produits certifiés bio exclusivement locaux, notamment des soins à base de roses sauvages et de lait de jument.

De spa biedt behandelingen, waaronder massages, aromatherapie en schoonheidsbehandelingen op basis van rozen.
Le spa propose, entre autres, des massages, des soins d'aromathérapie et des soins de beauté à la rose.

Het huis wordt omgeven door een tuin van 10.000 m2 met magnoliabomen van 100 jaar oud, hortensia's, rozen en wilde bloemen.
La maison est entourée d'un jardin de 10 000 m2 planté de magnolias centenaires, d'hortensias, de roses et de fleurs sauvages.

Het keukenteam serveert traditionele gerechten uit Dalarna, op basis van lokale ingrediënten als wild en vis.
Les cuisiniers de l'établissement proposent des plats traditionnels de Dalécarlie préparés avec des ingrédients locaux, tels que du gibier et du poisson.