Traduction de «bars zijn uitgerust met vier open » (Néerlandais → Français) :

De lounge en bars zijn uitgerust met vier open haarden en een groot tv-scherm.
Le salon et les bars disposent de quatre cheminées à foyer ouvert et d'une télévision à écran géant.

De bar is uitgerust met een open haard en serveert een selectie van warme en koude dranken.
Vous pourrez déguster un large choix de boissons chaudes et froides au bar, doté d'une cheminée.

Gasten kunnen genieten van een verfrissend drankje, of een afternoon tea, in de bar van het hotel, die is uitgerust met 2 open haarden.
Vous pourrez apprécier des rafraîchissements et un goûter au bar, au coin de l'une des deux cheminées.

De bar is uitgerust met jachttrofeeën en een open haard.
Orné de trophées de chasse, le bar du Jägerhof comporte une cheminée à foyer ouvert.

Alle appartementen hebben een woonkamer en een kitchenette met een koelkast, een oven en een kookplaat. Hotel Best Club Vacaciones Pueblo Indalo is uitgerust met een bar en een buffetrestaurant met open keuken.
Le Best Club Pueblo Indalo abrite un bar au bord de la piscine ainsi qu'un restaurant-buffet avec une cuisine ouverte.

Des Masques is uitgerust met een bar in de lobby met een open haard.
Le hall de l'hôtel Des Masques abrite également un bar avec une cheminée.

De grote eetzaal is uitgerust met een bar met donkerhouten lambrisering en een stenen open haard.
La grande salle à manger comprend un bar lambrissé foncé et une cheminée en pierre à foyer ouvert.

De lounge van het hotel is uitgerust met houten lambrisering, een open haard, fauteuils en een kleine bar.
Le Diamo comporte un salon lambrissé avec une cheminée, des fauteuils et un petit bar.

Elke villa heeft comfortabele eetgedeeltes, half open badkamers met grote spiegels en een volledig uitgeruste keuken met bar.
Chaque villa dispose d'un coin repas confortable, d'une salle de bains semi-ouverte avec un grand miroir, ainsi que d'une cuisine entièrement équipée avec comptoir de bar.

Ook heeft het hotel een bar met een knusse open haard. De spa van het hotel is uitgerust met sauna's en een hot tub.
Le spa sur place propose des saunas, un bain à remous et de nombreux soins.