Traduction de «barbecues en vele » (Néerlandais → Français) :

Bij Novotel Shanghai Atlantis kunnen gasten genieten van een selectie van Chinese cuisine, Braziliaanse barbecues en vele andere internationale smaken, plus een lobbylounge en een Premier Lounge uitsluitend voor gasten van de Premier Floor.
Au Novotel Atlantis Shanghai, vous pourrez profiter de plats chinois, de barbecues brésiliens et beaucoup d'autres saveurs internationales, ainsi que d'un lobby lounge et d'un Premier Lounge réservé aux hôtes de l'étage Premier.

Villa Mata bestaat uit 2 aparte gebouwen te midden van een prachtige tuin waar u kunt genieten van vele ontspannen, leuke barbecue-avonden.
Cet établissement se compose de deux bâtiments séparés entourés d'un grand jardin dans lequel vous pouvez vous installer pour vous détendre ou préparer des barbecues.

U kunt uw dag beginnen met een ontbijtbuffet, dat geserveerd wordt in de eetruimte van de accommodatie. Het Margado biedt vele faciliteiten, zoals een snackbar, een loungeruimte met satelliet-tv, een zwembad met een bar, een barbecue en parkeergelegenheid.
En outre, le complexe Margado met à votre disposition de nombreuses installations, comme un snack-bar, un espace salon équipé d'une télévision par satellite, une piscine avec un bar, un barbecue et un parking.

Tot de vele voorzieningen behoren onder meer gratis internetfaciliteiten, 2 televisiekamers en een comfortabele lounge, was- en strijkfaciliteiten met muntsysteem, 2 volledig ingerichte keukens, kasten en minikluisjes, faciliteiten voor langdurige opslag, een terras, een barbecue en een daktuin.
Les installations comprennent un accès à Internet gratuit, 2 salles de télévision et un salon confortable, des équipements de buanderie et de repassage à pièce, 2 cuisines équipées, des casiers et des mini coffres-forts, une consigne longue durée, une terrasse extérieure, un barbecue et un jardin sur le toit.

Le Grand Coo biedt een restaurant en een tuin met een barbecue De omgeving biedt vele mogelijkheden voor buitenactiviteiten zoals fietsen, paardrijden en vissen.
Chez Le Grand Coo, vous pourrez profiter du restaurant et d'un jardin avec barbecue. Les environs offrent de nombreuses options pour les activités de plein air, telles que la randonnée à vélo, l'équitation et la pêche.

Gasten kunnen ontspannen op een van de vele ligstoelen in de tuin, waar tevens een barbecue voor ze klaarstaat.
De nombreuses chaises longues sont à votre disposition dans le jardin, où vous trouverez également un barbecue.

Gasten kunnen gebruikmaken van een barbecue en in de tuin zijn vele kiosken die schaduw bieden.
Un barbecue est mis à votre disposition et vous pourrez profiter de l'ombre fournie par les nombreux kiosques dispersés dans le jardin.

In de tuin van de Cascina Rosa BB zijn vele ligstoelen, een tafeltennistafel en een barbecue te vinden.
Le jardin du Cascina Rosa BB est agrémenté de nombreuses chaises longues, d'une table de ping-pong et d'un barbecue.

U kunt ook gratis gebruikmaken van de barbecue of een bezoek brengen aan een van de vele restaurants gelegen in Plombières, op 3 km van de accommodatie.
Vous pourrez également utiliser gratuitement le barbecue ou vous rendre dans l'un des nombreux restaurants situés à Plombières, à 3 km de l'établissement.

De grote tuin van het Schneider Ferienbauernhof beschikt over een barbecue en een speelplaats voor de kinderen, en heeft vele boerderijdieren.
Abritant de nombreux animaux de la ferme, le grand jardin du Schneider Ferienbauernhof comporte un barbecue et une aire de jeux pour enfants.