Vertaling van "bar van hotel rose " (Nederlands → Frans) :

Gasten kunnen ook ontspannen in de bar van Hotel Rose Thé.
Vous pourrez également vous détendre au bar de l'hôtel.

Zowel de lounge als de bar van Hotel Maritim kijken uit over de baai van Roses.
Le bar-salon de l'hôtel Maritim offre une vue sur la baie de Roses.

Hotel Rose heeft een grote tuin met een speeltuin en een terras en ligt naast een halte van de stadsbus.
Doté d'un grand jardin avec une aire de jeux et une terrasse, l'Hotel Rose est situé près d'un arrêt de bus de la ville.

The Plaza Hotel beschikt over restaurants en bars van wereldklasse, zoals de elegante Champagne Bar, de beroemde Rose Club, de Plaza Food Hall met zijn verfijnde internationale keuken en The Palm Court, met New York's beste afternoon tea.
L'Hotel The Plaza comporte des bars et restaurants tels que le bar à champagne raffiné, le célèbre Rose Club, le Plaza Food Hall, avec sa cuisine gastronomique internationale ainsi que le Palm Court, l'une des adresses les plus prisées de New York pour prendre le thé l'après-midi.

Hotel Rose biedt een ideale plek voor outdooractiviteiten in het hart van de Dolomieten.
Situé au cœur des Dolomites, l'Hotel Rose représente un point de chute idéal pour les activités de plein air.

Hotel Rose biedt 's ochtends een royaal continentaal ontbijt.
Vous pourrez déguster un copieux petit-déjeuner continental dans la matinée.

Het milieuvriendelijke Hotel Rose wordt door een familie beheerd. Het beschikt over ruime kamers, heeft gratis parkeergelegenheid en serveert traditioneel Zwabische gerechten.
Cet hôtel respectueux à la gestion familiale vous propose des chambres spacieuses, un parking gratuit et une cuisine traditionnelle souabe.

Hotel Rose is een ideaal uitgangspunt voor excursies naar de Wachau-vallei, voor mooie cruises op de Donau en voor wandelingen en fietstochten langs de Donau of in de regio Waldviertel.
L'Hotel Rose est un point de départ idéal pour des excursions dans la vallée de la Wachau, pour des croisières panoramiques sur le Danube et pour des randonnées à pied et à vélo le long du même fleuve ou dans la région du Waldviertel.

De kamers van Hotel Rose zijn voorzien van een tv, een kluisje en een badkamer.
Les chambres sont équipées d'une télévision, d'un coffre-fort et d'une salle de bains.

Op verzoek biedt Hotel Rose een gratis pendeldienst naar het treinstation van Vipiteno.
Sur demande, l'Hotel Rose peut mettre à votre disposition une navette gratuite à destination de la gare de Vipiteno.