Traduction de «bar kijkt » (Néerlandais → Français) :

Ripples Bar kijkt uit op het lagunezwembad en is de perfecte plek om te zonnebaden.
Avec sa vue sur la piscine lagon, le Ripples Bar est l'endroit idéal pour prendre le soleil.

Naast 225 kamers, een geweldig restaurant, loungebar met livemuziek, een spa en fitnesscentrum, biedt het hotel ook een prachtig uitzicht, en zelfs het zwembad met bar kijkt uit over de idyllische baai.
Avec 225 chambres, un restaurant, un bar lounge diffusant de la musique, un charmant spa et son centre de remise en forme, l'hôtel offre un point de vue magnifique, même de sa piscine qui surplombe la baie.

De gezellige Balmoral Bar kijkt uit over de tuinen. Daarnaast zijn er nog 2 andere bars met een uitgebreide drankenkaart en een cocktailmenu.
Le confortable bar Balmoral donne sur les jardins. L'établissement possède également 2 autres bars servant un grand choix de boissons et de cocktails.

De bar van het hotel schenkt Duitse biersoorten en heerlijke wijnen. De bar kijkt uit op de haven.
Le bar de l'hôtel propose de la bière allemande et des vins fins.

De Acorn Bar serveert internationale gerechten, bereid met plaatselijke Ierse producten De Island Bar kijkt uit over het platteland en biedt lichte snacks.
Vous trouverez également une salle de sports et des courts de tennis. Préparant ses plats à base de produits locaux irlandais, le bar Acorn sert une cuisine internationale.

JD's Diner Bar kijkt uit over het buitenzwembad en biedt een ongedwongen sfeer en voorzieningen als een pooltafel en een tafeltennistafel.
Donnant sur la piscine extérieure, le JD's Diner and Bar permet de manger dans un cadre décontracté et de s'adonner aux loisirs récréatifs, tels le billard et le tennis de table.

Het hotel kijkt uit over het Lac d'Uzurat en heeft een restaurant met uitzicht op het zwembad en het meer, een bar en 6 kamers voor vergaderingen en seminars.
L'hôtel surplombe le lac d'Uzurat et dispose, d'un restaurant donnant sur la piscine et le lac, d'un bar ainsi que de 6 salles pour l'organisation de réunions ou séminaires.

Bar " Les Voiles" kijkt uit op de lagune en de jachthaven en serveert bijzondere Caribische en internationale cocktails.
Le " Voiles Les" bar donne sur le lagon et la marina. cocktails des Caraïbes spéciales et internationales.

Neem in de bar (geopend van 17:00 tot 1:00) een verfrissend drankje of geniet van allerlei snacks en praat met andere gasten van het hotel terwijl u kijkt naar live sportevenementen op televisie.
Profitez d'une boisson rafraîchissante ou d'un en-cas au bar lorsque vous regardez un événement sportif à la TV.

Met een toplocatie in het autovrije centrum en op ongeveer 100 m van de zee, kijkt het Mercure Trouville sur Mer uit op het casino en de vissershaven. Het hotel beschikt over 80 moderne kamers met airconditioning, een vergaderruimte van 100 m², en een bar bij de open haard in de winter.
Avec une situation privilégiée, au centre ville piétonnier et à cent mètres de la mer, face au Casino et au port de pêche, le Mercure de Trouville sur mer propose 80 chambres modernes et climatisées, un espace séminaire de 100 m2 et un bar à coté de la cheminée en hiver.