Traduction de «bar als gast » (Néerlandais → Français) :

Martin's Grand Hotel ligt in een groene en rustige omgeving op 20 minuten rijden van het centrum van Brussel. Het biedt gratis WiFi in het hele hotel, een à-la-carterestaurant en een bar. Als gast heeft u gratis toegang tot een fitnesscentrum.
Situé à 20 minutes de route du centre de Bruxelles, dans un cadre verdoyant et paisible, le Martin's Grand Hotel met à votre disposition une connexion Wifi gratuite dans l'ensemble de l'établissement, un restaurant à la carte, un bar, ainsi qu'une salle de sport gratuite.

In het Gast- und Kulturhaus Der Teufelhof Basel zijn het Art Hotel, het Gallery Hotel, het gastronomische restaurant Bel Etage, restaurant Atelier, een café en bar, een theater en de wijnwinkel Falstaff gevestigd.
L'établissement Gast - und Kulturhaus Der Teufelhof Basel abrite l'Art Hotel, l'hôtel Gallery, le restaurant Atelier, un bar-café, un théâtre et la boutique de vins Falstaff.

Als gast van het Denise Beach Hotel kunt u genieten van drankjes en hapjes van de bar bij het zwembad of de bar aan het strand.
Lors de votre séjour au Denise Beach Hotel, vous pourrez savourer des boissons et des rafraîchissements au bar de la piscine ou à celui de la plage.

Het Red Level at Gran Melia Tenerife is een exclusief privégedeelte van het Gran Melia Tenerife Resort Spa. Als gast hebt u toegang tot alle faciliteiten van het hotel, waaronder een breed scala aan internationale restaurants, 8 bars (inclusief een bar aan het strand), een overloopzwembad in lagunestijl en tennisbanen.
Le Red Level at Gran Melia Tenerife est un espace exclusif privé faisant partie du Gran Melia Tenerife Resort Spa. Vous aurez accès à toutes les installations de l'hôtel, comprenant de nombreux restaurants internationaux, 8 bars, dont un bar de plage, une piscine à débordement de style lagon et des courts de tennis.

Als gast van het Townhouse Hotel kunt u genieten van een ongestoorde nachtrust in de smaakvol ingerichte kamers, een gezellige bar en een uitstekend ontbijtbuffet.
En séjournant au TOWNHOUSE Hotel, vous profiterez de la tranquillité des chambres, meublées avec goût, ainsi que du bar confortable et dégusterez un excellent petit-déjeuner buffet.

Als gast van Hotel Bellevue kunt u gratis gebruikmaken van de faciliteiten van het naastgelegen zusterhotel, zoals een bar en een spa.
Durant votre séjour à l'Hotel Bellevue, vous pourrez profiter gratuitement des installations de l'établissement partenaire voisin.

Als gast van het Bristol Hotel kunt u heerlijk genieten van een drankje aan de bar of bij de open haard in de stijlvolle lobby.
Lors de votre séjour au Bristol Hotel, vous pourrez vous détendre en prenant un verre au bar ou devant la cheminée de l'élégant hall.

Alle prijzen zijn inclusief een gratis dagkaart per gast voor de Express-gondelbaan naar Levi Village, waar u tal van bars, restaurants en winkels zult vinden.
Les tarifs de toutes les chambres incluent un billet quotidien gratuit par personne pour la télécabine express menant vers le village de Levi qui regorge de bars, de restaurants et de magasins.

Belushi's bar-restaurant serveert een scala aan maaltijden, snacks en drankjes, en biedt u als gast van de Inn speciale kortingen.
Le bar-restaurant Belushi sert une variété de repas, de collations et de boissons. Vous y bénéficierez de réductions spéciales.

Als gast van het Warwick kunt u ook ontspannen met een drankje in Randolph's Bar Lounge.
Vous pourrez également vous détendre avec un verre au bar-salon Randolph.