Traduction de «bank en zachte » (Néerlandais → Français) :

De kamers hebben een zithoek en soms een bank met zachte kussens.
Les chambres possèdent un coin salon et certaines sont également dotées d'un canapé avec des coussins moelleux.

Het 5-sterren Shangri-La Golden Flower biedt een elegant interieur en designkamers die moderne meubels en klassieke kunstwerken combineren. Elke kamer heeft een minibar, een comfortabele bank en zachte vloerbedekking.
L'hôtel 5 étoiles Shangri-La Golden Flower propose un intérieur élégant et des chambres design qui allient mobilier moderne et œuvres d'art classiques. Chaque chambre dispose d'un minibar, d'un canapé confortable et d'une moquette douce.

De appartementen beschikken allemaal over een aparte woonkamer, uitgerust met een flatscreen-televisie, een zachte bank en fauteuils.
Chacun dispose d'une salle de séjour séparée, équipée d'une télévision à écran plat et de canapés et de fauteuils très confortables.

De loungeruimte is voorzien van een zachte bank en een flatscreen-tv met kabelzenders en een dvd-speler.
Le salon comprend un canapé confortable, une télévision par câble à écran plat et un lecteur DVD.

Elke suite met airconditioning beschikt over een woonkamer met een zachte bank en een eettafel.
Chaque suite est climatisée et dispose d'un salon avec un canapé moelleux et une table à manger.

Sommige kamers zijn voorzien van een zitgedeelte met een zachte bank.
Certaines chambres comportent aussi un coin salon où vous pourrez vous détendre dans un canapé confortable.

Elke woonkamer beschikt over een zachte bank en een flatscreen-televisie.
Les salons sont dotés d'un canapé moelleux et d'une télévision à écran plat.

De moderne zithoek is voorzien van een flatscreen-tv met satellietkanalen en een zachte bank.
Leur coin salon moderne est pourvu d'une télévision par satellite à écran plat et d'un canapé moelleux.

De stijlvolle oriëntaalse kamers van het hotel zijn voorzien van zachte vloerbedekking, een flatscreen-tv, een bank en een minibar.
Arborant une moquette douce et une élégante décoration orientale, les chambres sont dotées d'une télévision à écran plat, d'un canapé et d'un minibar.

De suites beschikken over een ruime zithoek met een zachte bank en een satelliet-tv, een koelkast, een kledingkast en een waterkoker.
Toutes les suites sont dotées d'un réfrigérateur, d'une armoire, d'une bouilloire électrique ainsi que d'un coin salon spacieux avec un canapé confortable et une télévision par satellite.