Vertaling van "balkon zijdelings " (Nederlands → Frans) :

'Executive'-kamer met tweepersoonsbed en Slaapbank voor twee personen Ruime kamer met balkon, zijdelings uitzicht op zee en grote, kamerhoge ramen.
Chambre Executive avec lit double et canapé-lit deux places Chambre spacieuse avec balcon, grandes baies vitrées et vue latérale sur la mer.

Superior kamer met tweepersoonsbed en fijn balkon met zijdelings uitzicht op zee Geluidsdichte tweepersoonskamer van ca. 20 m² met balkon met zijdelings uitzicht op zee.
Chambre Supérieure avec lit double et balcon avec vue latérale sur la mer Chambre double insonorisée, environ 20 m², balcon avec vue latérale sur la mer.

Superior kamer met 2 eenpersoonsbedden en fijn balkon met zijdelings uitzicht op zee Geluiddichte kamer van ca. 20 m² met 2 eenpersoonsbedden en balkon met zijdelings uitzicht op zee.
Chambre Supérieure avec lits jumeaux et balcon avec vue sur la mer Chambre insonorisée avec lits jumeaux, environ 20 m², balcon avec vue latérale sur la mer.

'Executive'-kamer met tweepersoonsbed en groot balkon Ruime kamer van 25 m², geluiddicht, met balkon en zijdelings uitzicht op zee.
Chambre Executive avec lit double et grand balcon Chambre spacieuse de plus de 25 m², insonorisée, dotée d'un balcon avec vue latérale sur la mer.

'Executive'-kamer met 2 eenpersoonsbedden en balkon met uitzicht op zee Mooie kamer van 25 m² met 2 eenpersoonsbedden, met zijdelings uitzicht op zee en comfortabel balkon.
Chambre Executive avec lits jumeaux et balcon avec vue sur la mer Belle chambre d'environ 25 m² avec lits jumeaux, agréable balcon avec vue latérale sur la mer.

Deluxe kamer met tweepersoonsbed en balkon met gedeeltelijk uitzicht op zee Geluiddichte kamer van ca. 30 m², kingsize bed, sofa, fijn balkon met zijdelings uitzicht op zee.
Chambre Deluxe avec lit double et balcon avec vue latérale sur la mer Chambre insonorisée avec lit King Size, environ 30 m², canapé, balcon avec vue latérale sur la mer.

De stijlvolle accommodaties hebben een balkon met een zijdelings of volledig uitzicht op zee.
Ses hébergements élégants offrent une vue partielle ou totale sur la mer depuis leur balcon.

Het hotel biedt 25 luxe kamers, waarvan sommige een balkon hebben met een zijdelings uitzicht over de zee.
Cet hôtel dispose de 25 chambres luxueusement équipées, dont certaines jouissent d'un balcon ou d'une vue latérale sur la mer.

Het hotel beschikt over 325 kamers met een balkon, een zijdelings uitzicht op zee en en een satelliet-tv.
L'hôtel dispose de 325 chambres avec balcon et télévision par satellite offrant une vue sur la mer, d'un restaurant ainsi que d'une piscine couverte par un dôme qui peut être partiellement ouvert et remplie d'eau de mer chauffée.

In elk appartement, bestaande uit 2 niveaus, treft u balkenplafonds aan. U loopt uit naar een balkon en een patio met uitzicht op de tuin of zijdelings op de Egeïsche Zee.
Dotés de lits en fer et de poutres apparentes, tous les appartements climatisés sont répartis sur 2 niveaux et s'ouvrent sur un balcon et un patio donnant sur le jardin ou offrant une vue latérale sur la mer Égée.