Traduction de «balkenplafonds en vloerbedekking » (Néerlandais → Français) :

De grote, elegante kamers van Hotel degli Orafi hebben een houten balkenplafond en vloerbedekking.
L'Hotel degli Orafi dispose de chambres spacieuses et élégantes aménagées avec des plafonds aux poutres apparentes et de la moquette.

De kamers van het Garni Schenk zijn voorzien van balkenplafonds en vloerbedekking.
Les hébergements du Schenk sont revêtus de moquette et ​​de plafonds avec des poutres apparentes.

De klassiek ingerichte kamers zijn voorzien van vloerbedekking en vele hebben een houten balkenplafond.
Les chambres affichent un style classique avec de la moquette et nombre d'entre elles sont dotées de poutres apparentes.

Het restaurant van het Grão Vasco serveert diverse internationale gerechten in een traditionele omgeving met balkenplafonds en rode vloerbedekking.
Le restaurant du Grão Vasco sert une gamme de plats internationaux dans un décor traditionnel avec des poutres apparentes au plafond et un tapis rouge.

De kamers van Hotel Des Alpes hebben een traditionele berginrichting met houten balkenplafonds en houten vloeren of vloerbedekking.
Arborant un intérieur traditionnel de style montagnard, les chambres sont dotées de poutres apparentes ainsi que de parquet ou de moquette.

De stijl is klassiek, met vloerbedekking, houten meubels en houten balkenplafonds.
Elles présentent un style classique, avec de la moquette, un mobilier en bois et des poutres apparentes.

De kamers zijn comfortabel en gezellig ingericht met vloerbedekking en houten balkenplafonds.
Les chambres confortables et douillettes sont revêtues de moquette au sol et de poutres apparentes.

De kamers zijn meestal ingericht met traditioneel licht-houten meubilair, houten balkenplafonds en houten vloeren of vloerbedekking.
Les chambres sont décorées essentiellement avec un mobilier traditionnel en bois clair et des poutres apparentes.