Vertaling van "balken en originele " (Nederlands → Frans) :

Het hotel biedt prachtige originele kenmerken, zoals houten vloeren, plafonds met houten balken en originele open haarden.
L'hôtel présente de magnifiques éléments d'origine tels que du parquet, des poutres apparentes et des cheminées.

Uw kamer heeft een eigen badkamer. U kunt er gerenoveerde plafonds met houten balken en originele, moderne kunst en decoraties bewonderen.
Vous serez séduits par ses plafonds rénovés aux poutres apparentes ainsi que par les œuvres d'art et la décoration modernes et originales.

Alle kamers hebben een parketvloer, zichtbare houten balken en originele stenen muren.
Toutes les chambres présentent des poutres apparentes, des murs en pierre d'origine et du parquet.

De Benintendi-boerderij is ingericht in een traditionele, landelijke stijl met houten balken en originele stenen muren.
La ferme Benintendi est décorée dans un style rustique traditionnel, avec des poutres en bois et de murs en pierre d'origine.

Deze herberg is prachtig gerestaureerd en heeft knusse kamers met houten balken en originele elementen.
Magnifiquement rénové, le New Inn propose des chambres confortables dotées de poutres apparentes et d'éléments d'origine.

Een aantal heeft elementen als houten balken of originele open haarden. Alle kamers zijn neutraal ingericht en voorzien van handdoeken en gratis toiletartikelen.
Décorées dans des tons neutres, elles comportent toutes des serviettes et des articles de toilette gratuits.

Voor traditionele Franse gerechten kunt u terecht in het restaurant van het hotel, met houten balken en originele stenen muren.
Des plats traditionnels français sont servis dans le restaurant de l'hôtel, qui possède des poutres apparentes et des murs en pierre d'origine.

The Ship Inn werd gebouwd in 1592 en biedt veel mooie, historische kenmerken, waaronder eeuwenoude houten balken en originele houten vloeren.
Construit en 1592, le Ship Inn regorge de magnifiques éléments historiques, tels que des poutres en bois d'époque et des parquets d'origine.

De charmante kamers van het Bastoncu hebben houten balken en originele open haarden.
Chacune des charmantes chambres du Bastoncu possède des poutres en bois et une cheminée d'origine.

De kamers van La Casina Di Lilliano hebben betegelde vloeren, plafonds met houten balken en originele natuurstenen muren.
Les chambres de l'établissement La Casina Di Lilliano disposent de carrelage, de poutres apparentes et de murs en pierre d'origine.