Vertaling van "badplaats bevindt " (Nederlands → Frans) :

Het beroemde strand Poniente ligt op slechts 700 meter van het hotel. Het centrum van de populaire badplaats bevindt zich op slechts 300 meter afstand.
La célèbre plage de Poniente se trouve à 700 mètres de l'hôtel, tandis que le centre de la station balnéaire est situé à seulement 300 mètres.

Het centrum van de badplaats bevindt zich op slechts 3 minuten lopen.
Le centre-ville est à seulement 3 minutes de marche.

De badplaats Agios Nikolaos bevindt zich op 10 km afstand en de populaire badplaats Elounda ligt op 5 km afstand. De haven met boten naar Spinalonga bevindt zich op 30 meter afstand.
Les stations balnéaires d'Elounda et d'Agios Nikolaos se situent à respectivement 5 et 10 km. Le port permettant de se rendre sur l'île de Spinalonga se trouve à 30 mètres.

Het Prestige Coral Platja bevindt zich in de badplaats Roses, op slechts 300 meter van het centrum van de badplaats.
Situé dans la station balnéaire de Roses, le Coral Platja est à seulement 300 mètres du centre-ville.

De badplaats Chanioti bevindt zich op 5 km afstand en het levendige Kallithea bevindt zich op 11 km. Het Akrathos biedt gratis privéparkeergelegenheid bij de accommodatie.
Le village balnéaire de Chanioti est à 5 km et la municipalité animée de Kallithea vous attend à 11 km. Le parking privé de l'Akrathos est gratuit.

Het bevindt zich in de badplaats Ladispoli. De luchthaven Fiumicino bevindt zich op 25 minuten rijden.
Vous pourrez vous rendre à l'aéroport Léonard-de-Vinci de Rome Fiumicino en 25 minutes en voiture.

Het Brazzera bevindt zich in de badplaats Finikas aan de prachtige Golf van Finikas, in het zuidwesten van het eiland Syros. Het hotel ligt op slechts 10 minuten rijden van de belangrijkste haven van Syros.
L'hôtel Brazzera se trouve dans le village balnéaire de Finikas, dans le magnifique golfe du même nom, au sud-ouest de l'île de Syros, à 10 minutes de route à peine du principal port de l'île.

De populaire badplaats Faliraki staat bekend om zijn nachtleven en bevindt zich op 4 km afstand..
La station balnéaire de Faliraki, célèbre pour sa dynamique vie nocturne, est placée à 4 km.

Dit rustig gelegen hotel bevindt zich in het centrum van de badplaats Benidorm aan de Costa Blanca, op slechts 15 minuten lopen van het strand Poniente.
L'hôtel Olympus vous accueille dans un quartier central et calme de la station balnéaire de Benidorm sur la Costa Blanca. Il se trouve à seulement 15 minutes à pied de la plage de Poniente.

De halte van de kusttram bevindt zich op minder dan 250 meter van het hotel en biedt directe verbindingen naar steden en bezienswaardigheden, waaronder Oostende en het attractiepark Plopsaland in de badplaats De Panne.
Un arrêt de tramway est situé à moins de 250 mètres et permet d'accéder directement à des villes et attractions telles qu'Ostende et le parc à thème Plopsaland à la Panne.