Vertaling van "badkamers en speciaal " (Nederlands → Frans) :

De marmeren badkamers en speciaal ontworpen meubels maken van elke kamer een exclusief rustpunt na een lange dag.
Les salles de bains en marbre et le mobilier sur mesure font de chaque chambre une retraite idéale après une longue journée.

Ze hebben natuurlijke grotmuren, hardhouten vloeren, en een eigen badkamer met speciaal voor dit hotel gemaakte toiletartikelen.
Elles possèdent des murs en pierre naturelle, du parquet et une salle de bains privative contenant des articles de toilette personnalisés.

Het hotel biedt op speciaal verzoek ook kamers met een rolstoelvriendelijke badkamer.
Sur demande, il propose également des chambres dotées d'une salle de bains spécialement conçue.

Sommige hebben speciaal ontworpen badkamers met marmer, een bad, handdoeken en een metalen kom om u een hamam-gevoel te geven.
Certaines possèdent une salle de bains en marbre pourvue d'une baignoire, de serviettes de toilette et d'un bol en métal, spécialement conçue pour vous donner l'impression d'être dans un hammam.

Alle comfortabele, speciaal gebouwde accommodatie heeft een eigen badkamer en is gelegen in het rustige bijgebouw, los van het hoofdgebouw.
Confortables et dotées d'une salle de bains privative, toutes les chambres occupent une annexe indépendante paisible, séparée du bâtiment principal de l'auberge.

Het BB Casa Dodo heeft kleurrijk ingerichte kamers met gratis WiFi en speciaal geselecteerde materialen, zoals designer tegels in de badkamers.
Chacune des chambres du BB Casa Dodo affiche un décor aux couleurs vives fait de matériaux choisis avec soin, tels qu'un carrelage de créateur dans la salle de bains. Elles comprennent également une connexion Wifi gratuite.

Het hotel bevindt zich in het badplaatsje Ermones. Hotel Philoxenia beschikt over 49 moderne en comfortabele kamers, elk met een moderne badkamer en een groot balkon waar u kunt genieten van het uitzicht op zee en de prachtige zonsondergangen van Korfoe. Het hotel heeft 2 zwembaden (1 speciaal voor kinderen) en een prachtig zonneterras met ligstoelen en een poolbar.
Le Philoxenia dispose de 49 chambres modernes et confortables, chacune dotée d'une salle de bains moderne et d'un grand balcon avec vue sur la mer et les magnifiques couchers de soleil de Corfu. Il possède aussi deux piscine, dont une spécialement conçue pour les enfants, et une belle terrasse ensoleillée couverte de transats sur laquelle est installé un bar.

De ruime kamers beschikken over originele elementen uit de jaren '20, speciaal voor het hotel gemaakte kunstwerken en badkamers van Italiaans marmer.
Les chambres spacieuses possèdent des éléments datant des années 1920. Elles sont dotées d'une salle de bains en marbre italien et d'œuvres d'art originales réalisées sur mesure.

De kamers zijn voorzien van een eigen badkamer. U kunt in de speciaal gebouwde spa genieten van de sauna, de hot tub en de straaldouches, of tot rust komen in de tuin. Het hotel in de prachtige bosrijke vallei van Baztan is een uitstekende uitvalsbasis om de prachtige wandelroutes en de natuur van de omgeving te verkennen.
L'hôtel est situé dans la magnifique vallée boisée de Baztan, où vous pourrez vous promener et apprécier la nature ainsi que la campagne environnante.

Alle kamers hebben een eigen badkamer en bieden een ruime, unieke inrichting die speciaal ontworpen is om u te verzekeren van een goede nachtrust.
Toutes les chambres sont dotées d'une salle de bains et offrent un intérieur spacieux et unique conçu pour que vous passiez une agréable nuit.