Traduction de «badkamer ze zijn » (Néerlandais → Français) :

Onze gastvrije, moderne en warm ingerichte kamers hebben elk een comfortabel bed en een praktische badkamer; ze bieden alles wat u nodig hebt voor een aangenaam verblijf.
Accueillantes, modernes et chaleureuses, dotées d'un lit confortable et d'une salle de bain fonctionnelle, nos chambres offrent tout le nécessaire pour passer un séjour agréable.

De knusse kamers beschikken over een televisie, een telefoon, een minibar en een eigen badkamer. Ze hebben ook internetverbinding en ze zijn bereikbaar met een lift.
Les chambres confortables disposent d'une télévision, d'un téléphone, d'un minibar, d'un accès Internet et sont toutes accessibles par ascenseur.

Veel van de kamers hebben grote kingsize bedden en ze hebben allemaal een eigen badkamer. Ze worden dagelijks schoongemaakt.
Plusieurs des chambres comprennent des lits king-size de 180 cm.

Ze beschikken allemaal over een balkon en een eigen badkamer. Ze zijn geschikt voor maximaal 4 personen.
Elles possèdent toutes un balcon et une salle de bains privative et peuvent accueillir jusqu'à 4 personnes.

Ze zijn uitgerust met een kwaliteitsbed, comfortabel zitgedeelte, functioneel bureau met gratis WiFi, kitchenette en badkamer met bad of douche.
Ils proposent : lit de qualité supérieure, sièges confortables, espace de travail fonctionnel avec accès WIFI gratuit, kitchenette et salle de bain avec douche ou baignoire.

Alle 'Executive'-kamers hebben ruime afmetingen en zijn hedendaags ingericht. Ze beschikken over moderne voorzieningen, een badkamer met bad en douche, lcd-tv en draadloos internet.
Modernes et spacieuses, nos chambres Executive sont tout équipées : salle de bain avec douche et baignoire, TV LCD et accès Wifi.

Naast tv en telefoon zijn ze voorzien van twee eenpersoonsbedden, een comfortabele zitgelegenheid en een praktisch bureaugedeelte met gratis WiFi een badkamer met bad.
Outre la TV et le téléphone, elles offrent lits jumeaux, sièges confortables, espace de travail fonctionnel avec connexion WIFI gratuite et SDB avec baignoire relaxante.

Deze buitenruimte is perfect om te ontspannen, ongeacht het seizoen 'Junior'-suite met tweepersoonsbed De perfecte zakensuite, bestaande uit een slaapkamer met een groot bed en een badkamer met douche én een kantoorruimte voor maximaal zes personen.
Un espace extérieur aménagé pour vous offrir des moments de détente en toute saison Suite Junior avec un lit double Véritable suite bureau composée d'une partie chambre à grand lit, d'une salle de bain avec douche et d'une partie bureau pouvant accueillir 6 personnes.

Ze hebben een eigen balkon, een slaapbank en een badkamer met douche en ligbad.
Elles ont un balcon privé, un sofa convertible et une salle de bain avec douche et baignoire.

Ze hebben een tv en telefoon, een queensize bed, comfortabele zitgelegenheid, functioneel bureau, gratis WiFi, airconditioning, kluis en een badkamer met douche en föhn.
Outre la TV et le téléphone, elles offrent : lit Queen Size, sièges confortables, espace de travail fonctionnel avec WIFI gratuit, climatisation, coffre, salle de bain avec douche et sèche-cheveux.