Vertaling van "afmetingen en zijn " (Nederlands → Frans) :

Onze appartementsuite heeft een privélounge, maar misschien geeft u de voorkeur aan de ruime afmetingen van de 'Prestige'-suite.
Choisissez encore la Suite Apartement avec son salon privatif ou profitez des larges espaces de la Suite Prestige.

Ook zijn er vergaderzalen en balzalen van verschillende afmetingen voor geslaagde evenementen.
Des salles de bal et de réunion de différentes tailles garantissent le succès de vos événements.

Alle 'Executive'-kamers hebben ruime afmetingen en zijn hedendaags ingericht. Ze beschikken over moderne voorzieningen, een badkamer met bad en douche, lcd-tv en draadloos internet.
Modernes et spacieuses, nos chambres Executive sont tout équipées : salle de bain avec douche et baignoire, TV LCD et accès Wifi.

Keuze uit 'Superior'- of 'Deluxe'-kamer in diverse afmetingen.
Choisissez une chambre Supérieure ou Deluxe.

Maak een keuze uit 'Standard'- of 'Deluxe'-kamers in diverse afmetingen.
Vous avez le choix entre les chambres Standard et les chambres Deluxe de diverses dimensions.

Dit 5-sterrenhotel ligt op slechts 8 minuten lopen van metrostation Gayrettepe. Het beschikt over een bar op het dak met een panoramisch uitzicht over Istanbul, een binnenzwembad met semi-olympische afmetingen, en spafaciliteiten.
Situé à seulement 8 minutes de marche de la station de métro Gayrettepe, cet hôtel 5 étoiles dispose d'un bar sur le toit offrant des vues panoramiques sur Istanbul, d'une piscine intérieure de taille olympique et d'un spa.

Hier krijgt u waar voor u geld gezien de ligging, prijs, kwaliteit en royale afmetingen van de appartementen. Dit complex is zeer geschikt voor zowel de zakenreiziger als de vakantieganger.
Le prix compétitif de ces appartements, leur emplacement et leur taille généreuse offrent un excellent rapport qualité-prix aux voyageurs d'affaires, et aux touristes.

In de tuin achter het hotel ligt een zwembad van Olympische afmetingen, dat gevuld is met zeewater. Op een steenworp afstand ligt het strand waar u heerlijk kunt zonnebaden of een ontspannen wandeling kunt maken.
De retour à l'hôtel, plongez dans la très grande piscine principale à l'eau de mer, avec une plage paradisiaque à deux pas, parfaite pour se promener ou prendre un bain de soleil.

Ze hebben allemaal een unieke inrichting en verschillende afmetingen, en zijn uitgerust met fauteuils en een kleine hal.
Toutes les chambres sont de taille et de conception différentes, certaines disposant de fauteuils et d'un petit hall d'entrée.