Traduction de «baden en massages » (Néerlandais → Français) :

In de massage- en hammamruimte wordt u verwelkomd met een grote verscheidenheid aan lichaams, haar- en gezichtsbehandelingen, evenals de traditionele baden en massages.
Dans l'espace de massages et hammam, vous pourrez profiter d'une grande variété de soins du corps, des cheveux et du visage, ainsi que de bains et de massages traditionnels.

Hotel Korkyra biedt een buitenzwembad en een wellnesscentrum met sauna's, Turkse baden en massages. Het ligt op 30 meter van de zee in het hart van Vela Luka, op het eiland Korčula.
Doté d'une piscine extérieure et d'un centre de bien-être avec saunas, bains turcs et des salles de massage, l'Hotel Korkyra est situé à 30 mètres de la mer, au cœur de Vela Luka sur l'île de Korčula.

Het hotel biedt een grote verscheidenheid aan ontspannende spavoorzieningen, zoals een hot tub, Turkse baden en massages.
Vous pourrez vous offrir un moment de détente au spa, qui propose des massages et un large éventail d'installations, notamment un bain à remous et des bains turcs.

Fontana Resort Bad Nieuweschans biedt tal van behandelingen, baden en massages.
Le Fontana Resort Bad Nieuweschans propose de nombreux soins, bains et massages.

Het wellness-centrum met diverse behandelingen, baden en massages biedt volop gelegenheid tot ontspanning.
Vous pourrez vous détendre au spa, qui propose divers soins, notamment des bains et des massages.

Daarnaast kunnen ze genieten van verschillende behandelingen, baden en massages.
En outre, vous pourrez bénéficier d'une sélection de soins, de bains et de massages.

Het resort beschikt over een spa en wellnesscentrum met een hot tub, Turkse baden en massages.
Le complexe dispose d'un spa et d'un centre de bien-être qui comprend un bain à remous, des bains turcs ainsi que des massages.

Voor een toeslag kunnen gasten profiteren van een van de wellnessbehandelingen in de spa, zoals aromatische baden en massages met arganolie.
Moyennant des frais supplémentaires, vous profiterez de soins de bien-être au spa, notamment de bains aromatiques et de massages à l'huile d'Argan.

Een buitenzwembad met thermaal water is beschikbaar tegen een toeslag, evenals warme baden en massages.
Une piscine extérieure d'eau thermale ainsi que des bains de source chaude et des massages sont à votre disposition moyennant des frais supplémentaires.

Ter ontspanning kunt u genieten van Turkse baden en massages.
Un bain turc et des massages sont également proposés pour votre détente.