Vertaling van "baden en douches " (Nederlands → Frans) :

De kamers van het Radisson SAS Royal Hotel Dublin hebben luxe baden en douches.
Les chambres du Radisson BLU Royal Hotel Dublin possèdent des baignoires et des douches luxueuses.

U kunt gratis gebruikmaken van het moderne wellnesscentrum, dat is uitgerust met warme baden en douches, sauna's, een Turks bad en een ontspanningsruimte.
Entièrement gratuit, le centre de bien-être moderne comprend des bains à remous, des douches chaudes, des saunas, un bain turc et un espace détente.

De spa is uitgerust met een sauna, Turkse baden, Vichy-douches, een dynamisch zwembad en een ruimte voor hydrotherapie.
Le spa abrite un sauna, des bains turcs et des douches à affusion (Vichy). Il comporte aussi une piscine dynamique ainsi qu'une zone d'hydrothérapie.

Het hotel biedt tal van medische diensten, waaronder kinesiotherapie, ergotherapie en geneeskrachtige baden en douches.
Vous profiterez d'un large éventail de services médicaux, notamment de la kinésithérapie et de l'ergothérapie ainsi que des bains et des douches médicinales.

Het wellnesscentrum van Hotel Sittnerhof bestaat uit sauna's, Turkse baden, speciale douches en nog veel meer.
Le spa de l'hôtel Sittnerhof possède des saunas, des bains turcs, des douches spéciales et bien plus encore.

De kamers van het Bosworth Hall Hotel Spa Leisure zijn voorzien van baden en douches.
Les chambres du Bosworth Hall Hotel Spa Leisure comprennent une baignoire et une douche.

De badkamer met baden en douches worden gedeeld.
Les salles de bains pourvues de bains et de douches sont communes.

De spa is uitgerust met een sauna, Turkse baden, Vichy-douches, een dynamisch zwembad en een ruimte voor hydrotherapie.
Le spa de l'Hotel Reserva del Higuerón abrite un sauna, des bains turcs, des douches à affusion (Vichy), une piscine dynamique et une zone d'hydrothérapie.

De spa van het hotel beschikt over Turkse baden, Schotse douches en een hot tub tegen een toeslag.
Le spa de l'hôtel est pourvu de bains turcs, de douches écossaises et d'un bain à remous, accessibles moyennant un supplément.

Er is tevens een restaurant waar u kunt genieten van heerlijke gerechten uit Baden. De traditioneel ingerichte kamers van Hotel Sonnenhang zijn voorzien van een tv, een bureau en een eigen badkamer met een douche en een haardroger.
Il possède une magnifique terrasse et offre une vue imprenable sur la Forêt-Noire. Ses chambres disposent d'un mobilier traditionnel, d'une télévision, d'un bureau ainsi que d'une salle de bains privative avec douche et sèche-cheveux.