Traduction de «bad en overdekte » (Néerlandais → Français) :

Elke villa heeft een gebeeldhouwd bad en overdekte en niet-overdekte regendouches.
Chaque villa dispose d'une baignoire sculptée et de douches à effet pluie intérieure et extérieure.

U heeft toegang tot een dakterras met een klein bad met overdekte zithoek.
Sur le toit-terrasse de l'établissement South Central, vous profiterez d'une piscine pour la nage en longueur et d'un coin salon couvert.

Hier vindt u een fitnessruimte, Turks bad, sauna, overdekt zwembad en bubbelbad.
Vous pourrez vous relaxer dans la salle de sport, dans le bain turc ou dans le sauna avant de vous baigner dans la piscine intérieure ou dans le bain à remous.

Landhotel Bad Dürrenberg is gelegen in Bad Dürrenberg en biedt een overdekt zwembad, een spa en een manege met paarden getrokken koetsen.
Doté d'une piscine intérieure, d'un spa et d'un centre équestre avec des chariots tirés par des chevaux, le Landhotel Bad Dürrenberg est situé à Bad Dürrenberg.

Het 3-sterren Hotel am Bad-Wald beschikt over een overdekt zwembad, gratis spafaciliteiten en smaakvolle kamers in een rustig deel van Bad Liebenzell.
L'Hotel am Bad-Wald, un établissement 3 étoiles, dispose d'une piscine intérieure, d'un spa accessible gratuitement et de chambres décorées avec goût dans un quartier tranquille de Bad Liebenzell.

De spa van het Bayerischer Hof heeft een overdekt thermaal bad met water van de beroemde bron van Bad Füssing.
Le spa de l'Hotel Bayerischer Hof possède une piscine thermale intérieure alimentée avec l'eau de la célèbre source naturelle de Bad Füssing.

De sparuimte van het Maritim Hotel Bad Salzuflen heeft een overdekt verwarmd zwembad, een sauna en een moderne fitnessruimte.
La spa de l'établissement comporte un sauna, une salle de sport moderne et une piscine intérieure chauffée.

Ontspan en verwen uzelf in de spa van het Best Western Bad Herrenalb. Het biedt een overdekt zwembad, een sauna en een stoombad.
Vous pourrez vous détendre et vous faire choyer dans l'espace spa de l'hôtel, comprenant une piscine intérieure, un sauna et un hammam.

Dit hotel ligt in het centrum van het prachtige kuuroord Bad Rothenfelde, dicht bij de spa-tuinen, de zoutziederij en de overdekte zoutwaterbaden.
L'Hotel zur Post est situé au cœur de la belle ville thermale de Bad Rothenfelde, à proximité des jardins du spa, des salines ainsi que des thermes d'eau salée intérieures.

Dit hotel ligt in Gmünd in de regio Waldviertel van Neder-Oostenrijk. Het biedt gratis toegang tot de spa Sole-Felsen-Bad, dat bereikbaar is via een overdekte passage van het hotel.
Situé à Gmünd, dans la région du Waldviertel, en Basse-Autriche, l'Hotel Sole-Felsen-Bad propose l’entrée gratuite au spa thermal Sole-Felsen-Bad, accessible en empruntant un passage couvert depuis l’hôtel.