Vertaling van "bad en behandelingen " (Nederlands → Frans) :

Dit 5 sterrenhotel biedt uitzicht op het bos, een traditioneel Turks bad en behandelingen met natuurlijk thermaal water.
Surplombant la forêt, l'hôtel 5 étoiles Ridos Thermal Hotel Spa propose un bain turc traditionnel et des soins à base d'eau thermale.

Er is een binnenzwembad met massagestralen, een sauna, een Turks bad, Kneipp-behandelingen en massages.
Vous y trouverez une piscine intérieure chauffée et hydromassante, un sauna, un hammam, des soins de la marque Kneipp et des massages.

Hier vindt u een sauna, een Turks bad, Kneipp-behandelingen en een hot tub.
Vous y trouverez un sauna, un bain turc, des soins Kneipp et un bain à remous.

De luxe spa biedt een fitnessruimte, een spa-bad, ervaringsdouches, behandelingen, een overdekt zwembad en nog veel meer in een chique, ontspannen omgeving.
Le spa luxueux abrite une salle de sport, une baignoire thermale, des douches sensorielles, une piscine intérieure et bien plus encore, le tout dans un cadre relaxant.

Het wellnesscentrum van het Mascognaz, biedt een sauna, een Turks bad, Kneipp-behandelingen en een bubbelbad.
L'espace bien-être du Mascognaz est gratuit. Il propose des soins Kneipp et comprend un sauna, un bain turc et un bain à remous.

Dit moderne hotel in het kuuroord Bad Windsheim biedt tal van therapeutische en cosmetische behandelingen.
Situé dans la station thermale de Bad Windsheim, cet hôtel moderne vous invite à profiter d'une variété de soins thérapeutiques et cosmétiques.

Voor volwassenen is er een wellnesscentrum, dat beschikt over een sauna, een Turks bad en een hot tub, terwijl u ook kunt genieten van Kneipp-behandelingen en diverse massages en behandelingen.
Les adultes apprécieront le centre de bien-être comprenant un sauna, un bain turc, un bain à remous, des soins Kneipp ainsi qu'une variété de massages et autres soins.

Fontana Resort Bad Nieuweschans biedt tal van behandelingen, baden en massages.
Le Fontana Resort Bad Nieuweschans propose de nombreux soins, bains et massages.

U kunt gebruikmaken van de nordic-walking-trainer van het hotel. De nabijgelegen Sole-Thermen in Bad Harzburg biedt vele wellnessvoorzieningen en -behandelingen.
Pour un moment de détente, vous pourrez opter pour les Sole-Thermen situées à Harzburg.

U kunt gebruikmaken van de sauna, het aromatische bad, de huid- en cosmetische behandelingen, manicure, de zonnebank en de massages.
Le sauna, les bains aromatiques, les gommages, les soins cosmétiques, les manucures, le solarium et les massages constituent une bonne alternative à la grande variété d'activités sportives possibles dans la région.