Vertaling van "backpackers resort biedt bekroonde " (Nederlands → Frans) :

Het Haven Backpackers Resort biedt bekroonde budgetaccommodaties met een buitenzwembad en barbecuefaciliteiten.
Le Haven Backpackers Resort a été récompensé pour ses hébergements abordables. Il bénéficie d'une piscine extérieure et d'un barbecue.

Het Noosa Backpackers Resort biedt gratis WiFi, een zwembad en een eigen bar en restaurant. Het ligt op slechts 8 minuten rijden van het strand Noosa Heads.
Le Noosa Backpackers Resort vous accueille à Noosaville, à seulement 8 minutes en voiture de la plage Noosa Heads Beach. Il vous propose une connexion Wifi gratuite, une piscine ainsi qu'un restaurant-bar sur place.

Het Nimbin Rox Backpackers Resort YHA biedt een gratis busdienst twee keer per dag naar de winkels, cafés en restaurants in het dorp Nimbin.
Deux fois par jour, le Nimbin Rox Backpackers Resort YHA assure gratuitement un service de navette à destination des magasins, cafés et restaurants du village de Nimbin.

Billabong Backpackers Resort ligt in Perth, op slechts 6 minuten rijden van de Swan River, en biedt een buitenzwembad en een beachvolleybalveld.
Doté d'une piscine extérieure, le Billabong Resort se trouve à Perth, à seulement 6 minutes du fleuve Swan.

De bekroonde spa van het Matahari Beach Resort biedt verscheidene traditionele massages en behandelingen.
Le spa primé du complexe Matahari Beach propose un éventail de massages et de soins traditionnels.

Het Siloso Beach Resort biedt rustige, rustieke accommodatie in een bekroond eco-resort met een zwembad gevuld met bronwater en een spa op het eiland Sentosa.
Bénéficiant d'un cadre paisible et rustique, le Siloso Beach Resort, Sentosa est un complexe écologique récompensé. Situé sur l'île de Sentosa, il propose une piscine d'eau de source paysagère et un spa.

Dit Aruba Resort biedt een complete spa, een eigen casino, en bekroonde restaurants. Het heeft een ideale ligging direct aan Palm Beach met gemakkelijk toegang tot het centrum van Oranjestad.
Ce complexe situé à Aruba jouit d'une situation idéale : il donne directement sur la plage de Palm Beach et offre un accès direct au centre-ville d'Oranjestad. Il dispose par ailleurs sur place d'un spa complet, d'un casino et de plusieurs restaurants primés.

De spa van het resort is bekroond met de Traveler's Choice 2009 door Tripadvisor en biedt gasten een scala aan massages en lichaamsbehandelingen in een groene omgeving.
Récompensé du prix Traveler's Choice par Tripadvisor en 2009, le spa du complexe propose une variété de massages et soins du corps au cœur d'un cadre verdoyant.

Dit bekroonde resort biedt 4-sterrenaccommodatie omgeven door ruim 3 hectare aan tropische tuinen.
L'Habitat Resort est un complexe primé proposant un hébergement 4 étoiles situé au milieu d'un terrain d'environ 3 hectares doté de jardins tropicaux.

Het resort is bekroond met 5-sterren door zowel de Ierse Automobile Association als de overheidsinstantie voor Toerisme Failte Ireland en biedt 145 kamers met uitzicht op ofwel de Wicklow-bergen of de golfbaan.
Récompensé de 5 étoiles par l'Association Automobile irlandaise et la Failte Ireland (autorité touristique), le Druids Glen dispose de 145 chambres, dont plusieurs avec vue sur les montagnes de Wicklow ou sur le parcours de golf.