Traduction de «baby club » (Néerlandais → Français) :

Andere diensten zijn onder meer de Baby Club, de Kids Club, en gezondheids- en schoonheidsbehandelingen van Pure Altitude.
Des services supplémentaires tels que le club pour bébés, le club pour enfants ou les soins de beauté et de bien-être dispensés au Pure Altitude sont disponibles moyennant des frais supplémentaires.

Tijdens de schoolvakanties biedt de accommodatie ook een Kid's Club (van 3-12 jaar) en een Baby Club (van 3 maanden tot 3 jaar).
Pendant les vacances scolaires, l'établissement propose également un club pour enfants (de 3 à 12 ans) et un club pour bébés (de 3 mois à 3 ans).

Vlakbij het Chalets du Prariand worden het hele jaar door tal van buitenactiviteiten georganiseerd, zoals een Kids Club en een baby club tijdens de schoolvakanties.
De nombreuses activités de plein air sont praticables toute l'année à proximité du Chalets du Prariand. Des clubs pour enfants et pour bébés sont mis à votre disposition pendant les vacances scolaires.

U hoeft zich geen zorgen te maken om uw kinderen, aangezien zij zich prima zullen vermaken in de Kinny Baby Club, waar ze in verschillende leeftijdsgroepen worden ingedeeld.
Le miniclub Kinny se fera quant à lui un plaisir d'accueillir et de divertir vos enfants quel que soit leur âge.

Op andere tijden biedt het restaurant Italiaanse gerechten. Gasten kunnen gebruikmaken van een zwembad, een wellnesscentrum, een privé-strand en een baby club.
Une piscine, un centre de bien-être, une plage privée et un club bébé sont, entre autres, à votre disposition.

Gasten van alle leeftijden kunnen eindeloos genieten van diverse activiteiten, waaronder een topkwaliteit golfbaan, verschillende watersporten, rondleidingen, nachtelijk vermaak en clubs en dagverblijven voor kinderen en baby's.
Un parcours de golf de première catégorie, de nombreux sports nautiques, des visites guidées, des spectacles en soirée et des clubs pour les enfants et les tout-petits raviront les clients de tous âges.

Tot de recreatiefaciliteiten behoort een club voor baby's en kinderen met animatiepersoneel.
Côté loisirs, l'établissement possède un club pour enfants et bébés ainsi qu'une équipe d'animateurs.

Het professionele animatieteam verzorgt educatieve en amusementsprogramma's (Baby, Mini en Teen Club), inclusief gratis snacks en frisdrank.
Une équipe d'animateurs professionnels proposera des programmes éducatifs et d'animations (clubs bébé, enfant et ado) qui comprennent des collations et des boissons sans alcool gratuites.