Vertaling van "baai cartagena " (Nederlands → Frans) :

Apartementos Lee biedt comfortabele appartementen en-suites met een prachtig uitzicht op de baai Cartagena de Indias.
Avec sa vue magnifique sur la baie de Carthagène des Indes, l'hôtel Lee propose des appartements et des suites confortables.

U kunt gebruikmaken van een businesscentrum. Het hotel heeft ook vergaderzalen, waarvan 1 op de 11e verdieping met uitzicht op het fort van San Felipe en de baai van Cartagena.
Un centre d'affaires est à votre disposition, ainsi que des salles de réunions, dont l'une se trouve au 11ème étage, offrant une vue sur le Castillo de San Felipe et sur la baie de Carthagène.

Hotel Pueblito Playa ligt tussen de Baai van Cartagena en de Caribische Zee en biedt eenvoudige, mooi ingerichte accommodaties in de toeristische wijk Bocagrande.
Situé entre la baie de Carthagène et la mer des Caraïbes, dans le quartier touristique de Bocagrande, l'Hotel Pueblito Playa propose des hébergements sobres et bien aménagés.

Het biedt gratis WiFi en heeft een zwembad op het dak met een panoramisch uitzicht over de baai en de ommuurde stad Cartagena.
Il propose une connexion Wifi gratuite ainsi qu'une piscine sur le toit offrant une vue panoramique sur la baie et la ville fortifiée de Carthagène des Indes.

Het terras kijkt uit over de baai van Cartagena de Indias en beschikt over een groot hydromassagebad.
La terrasse donne sur la baie de Cartagena de Indias et dispose d'une grande baignoire d'hydromassage.

Hotel Palma Beach ligt aan het strand Isla de Tierra Bomba, op 10 minuten van de baai van Cartagena.
Situé en front de mer, en face de la plage de l'île de Tierra Bomba et à 10 minutes de la baie de Carthagène, l'Hotel Palma Beach propose une piscine extérieure, ainsi qu'un bar et un restaurant sur place.