Traduction de «avond met vrienden » (Néerlandais → Français) :

Voor vergaderingen of een gezellige avond met vrienden. Alles komt samen in een perfect moment .
Pour un rendez-vous professionnel ou un verre entre amis, tout est réuni pour partager un moment agréable.

De ideale plek voor een ontspannen avond met vrienden.
Cadre propice à une soirée de détente entre amis.

U kunt voor een massage terecht in de spa, en voor een leuke avond met vrienden gaat u naar de Legend Club Karaoke.
Vous pourrez profiter d'un massage au spa ou passer une soirée avec des amis au Legend Club Karaoke.

Geniet van een luie middag aan het zwembad voordat u uit eten gaat bij het restaurant in het hotel om vervolgens een gezellige avond met vrienden door te brengen in de bar.
Passez un après-midi de détente au bord de la piscine, avant de dîner au restaurant de l'hôtel et de passer une bonne soirée entre amis dans le bar.

Terug in het hotel kunt u 's avonds met vrienden of familie dineren in het elegante restaurant van het Guardamar.
De retour à l'hôtel, vous pourrez dîner avec des amis ou en famille dans l'élégant restaurant de l'établissement.

Of u nu 's ochtends een kopje koffie wilt drinken of 's avonds van een drankje wilt genieten, ontspan bij de openhaard of praat op het terras gezellig bij met familie of vrienden.
Premier café du matin, tea time ou encore apéritif, vous vous retrouverez ici avec plaisir au coin du feu ou sur la terrasse pour profiter d'une pause en famille ou entre amis.

Geniet van een traditionele 'afternoon tea' met overheerlijke zelfgebakken scones en dikke room of versgesneden sandwiches en verrukkelijke cakejes. 's Avonds is dit de ideale locatie om met vrienden af te spreken voor een cocktail of een glas wijn.
Savourez le traditionnel « afternoon tea », avec de succulents scones maison et de la crème ou des sandwiches frais et de délicieux gâteaux. En soirée, c'est le lieu idéal pour retrouver des amis et boire des cocktails ou un verre de vin.

Of u nu wilt ontspannen na een lange dag werken in Wenen, een drankje wilt nuttigen nadat u de stad hebt verkend of een gezellige avond wilt doorbrengen met vrienden, in onze gezellige bar vindt u wat u zoekt.
Vous souhaitez vous détendre après une dure journée de travail à Vienne, prendre un dernier verre après avoir exploré le centre-ville ou passer une agréable soirée entre amis ? Notre bar vous attend.

Een diner binnen 45 minuten of een gezellige avond voor twee, met uw familie of uw vrienden.
Dîner en moins de 45 mn ou soirée sympa en duo, en famille ou avec des amis.

De Celsius Bar ligt aan het zwembad en wordt omringd door tropische tuinen. Dit creëert de perfecte sfeer om te ontspannen met een drankje in de middag en om te relaxen met vrienden en familie gedurende de dag of de avond.
Le Celsius Bar collé à la piscine et entouré de jardins tropicaux crée l'atmosphère idéale pour boire un verre et se détendre avec ses amis et la famille tout au long de la journée ou la nuit.