Traduction de «avance heeft verder diverse » (Néerlandais → Français) :

Hotel Avance heeft verder diverse congreszalen met airconditioning en ultramoderne technische apparatuur.
Plusieurs salles de congrès climatisées et équipées de technologies ultramodernes sont également à votre disposition.

Het NH Campo Cartagena heeft verder een bar die 24 uur per dag geopend is en diverse lounges. Het restaurant serveert van maandag tot en met donderdag een diner.
Doté d'un bar ouvert 24h/24 et de plusieurs salons, le Campo Cartagena comprend aussi un restaurant où vous pourrez dîner du lundi au jeudi.

Het hotel heeft verder een fitnesscentrum met diverse apparaten en een zwembad met massagestralen.
L'hôtel possède également un centre de remise en forme comprenant divers équipements et une piscine à jets.

Verder heeft u de beschikking over een sauna, een schoonheidssalon, een fitnessruimte en diverse massagebehandelingen.
Un sauna, un salon de beauté, une salle de remise en forme et divers massages sont également à votre disposition.

Verder kunt u in het hotel diverse dvd's huren. Het pand heeft ook een businesscentrum en barbecuefaciliteiten.
Le complexe possède également une collection de DVD à louer, un centre d'affaires ainsi que des installations pour barbecue.

Het Rcif heeft diverse zithoeken, waar u kunt ontspannen en gebruikmaken van gratis WiFi. De medewerkers van het Riad Rcif helpen u graag met het regelen van rondleidingen en excursies. De openluchtleerlooierijen bevinden zich op slechts 1,5 km afstand. Verder is het hotel ideaal gelegen op 3,5 km van het treinstation en op 17 km van de luchthaven van Fès.
Les tanneries en plein air sont à seulement 1,5 km. Le riad bénéficie d'un emplacement idéal, à 3,5 km de la gare de Fès et à 17 km de l'aéroport de Fès.

Het ruime Hotel Skicentrum heeft een groot restaurant dat Tsjechische en internationale gerechten serveert. Verder zijn er een bar en diverse speelkamers, waaronder een kinderhoek en een biljartzaal.
Les intérieurs spacieux de l'établissement incluent un grand restaurant servant une cuisine tchèque et internationale, un bar ainsi que plusieurs salles de jeux.

Verder worden er internationale gerechten en diverse vegetarische schotels aangeboden en er is een kindermenu beschikbaar. Tot slot heeft het restaurant een wijnkaart.
Le restaurant sert une cuisine internationale raffinée avec un grand choix de plats végétariens, un menu enfant et une sélection de vins.

Verder heeft het hotel voetbalvelden, tennisbanen en diverse eetgelegenheden.
Un terrain de football, un court de tennis et plusieurs restaurants sont également à votre disposition.

En 1 km verder ligt het stadscentrum met diverse restaurants, cafés en winkels. U vindt op 1,5 km van het Teke Sport Hotel de Votiv-kathedraal, waar u vanaf de koepel uitzicht heeft op Szeged.
Le centre-ville, avec ses nombreux restaurants, cafés et boutiques, se trouve à 1 km. L'église votive, dont le dôme offre une vue sur Szeged, est à 1,5 km du Teke Sport Hotel.