Traduction de «auto trein » (Néerlandais → Français) :

Onze belangrijkste troeven zijn prima prijs/kwaliteitverhouding, goede bedden, een prima ontbijt, luxe ruime (Tweepersoons-) douches, gratis parkeerplaatsen, gratis snelle internetaansluiting op alle kamers, uitstekend bereikbaar met auto, trein en bus, en op 500m. Van het centrum.
Nos plus gros avantages : un très bon rapport qualité prix, de bons lits, un bon petit déjeuner, des douches spacieuses et luxueuses, un parking gratuit, connexion internet gratuite dans chaque chambre, autoroute facile d'accès, ainsi que le train et la gare routière à 500 mètres du centre ville.

Best Western Studley Castle is goed te bereiken per auto, trein en vliegtuig en biedt ruime gratis parkeergelegenheid.
Ces dernières sont toutes dotées d'une salle de bains privative. Le Best Western Studley Castle est facilement accessible par la route, le train ou l'avion et dispose d'un grand parking gratuit.

De nabijheid van Klagenfurt, de hoofdstad van Karinthië, zorgt ervoor dat St. Veit gemakkelijk te bereiken is per auto, trein en vliegtuig.
Située près de Klagenfurt, la capitale de la Carinthie, la ville de Sankt Veit est facilement accessible en voiture, en train et en avion.

Het expositiecentrum van Neurenberg kan binnen 20 minuten per auto, trein of metro bereikt worden.
Le parc des expositions de la ville est quant à lui accessible en voiture, en train ou en train express en moins de 20 minutes.

Met de trein reist u in 45 minuten naar het centrum van Barcelona en de luchthaven is met de auto of de trein in minder dan 1 uur te bereiken.
Le centre de Barcelone est accessible en 45 minutes en train et vous pourrez rejoindre l'aéroport en moins d'une heure en voiture ou en train.

De luchthaven Londen Gatwick ligt op minder dan een half uur per auto of trein. Londen is met de trein in slechts 50 minuten te bereiken.
L'aéroport de Gatwick est accessible en moins de 30 minutes en voiture ou en train et Londres est à seulement 50 minutes de train.

Het centrum van Londen ligt op 20 minuten met de trein vanaf het metrostationTottenham Hale en naar de luchthaven Stansted is het met de auto of de trein 40 minuten rijden.
Le centre de Londres se trouve à seulement 20 minutes en métro depuis la gare de Tottenham Hale et l'aéroport de Stansted est accessible en 40 minutes en voiture ou en train.

Het centrum van Londen ligt op 9,7 km afstand en is in 18 minuten te bereiken met de auto, of met de trein in 40 minuten.
Par ailleurs, le centre de Londres se trouve à 9,6 km, et est accessible en 18 minutes de voiture ou par le train, en 40 minutes.

Het businessdistrict Wan Chai bereikt u per trein in 5 minuten. Per auto rijdt u in 15 minuten naar het pretpark Ocean Park.
Vous rejoindrez le quartier des affaires de Wan Chai en 5 minutes en train et le parc d'attractions Ocean Park en 15 minutes en voiture.

De luchthaven van Frankfurt ligt op 15 minuten rijden met de auto of trein.
L'aéroport de Francfort est à 15 minutes en voiture ou en train.