Vertaling van "auto nodig " (Nederlands → Frans) :

Vanwege de afgelegen locatie heeft u een auto nodig om dit rustige bed breakfast te bereiken.
En raison de son emplacement, une voiture est indispensable pour atteindre ce paisible Bed Breakfast.

Haus Enzian bevindt zich op een gunstige locatie, zodat u geen auto nodig heeft.
L'Haus Enzian jouissant d'un emplacement idéal, vous n'aurez pas besoin de voiture.

Het eiland is erg klein en u heeft er geen auto nodig.
L'île étant très petite, vous n'aurez pas besoin de voiture pour vous déplacer.

Met een grote verscheidenheid aan visrestaurants in de buurt van de accommodatie, en de bars aan het strand en supermarkten binnen handbereik, heeft u hier geen auto nodig.
Situé à proximité des multiples restaurants de poissons et de fruits de mer, des bars de la plage comme des épiceries, l'A Bela Piscosa vous permettra de faire l'économie d'une voiture.

Gasten hebben geen auto nodig, omdat alles op loopafstand van de accommodatie is gelegen, waaronder een supermarkt, een bakker en restaurants.
Vous n'aurez pas besoin d'utiliser votre voiture ; toutes les commodités, notamment un supermarché, une boulangerie et des restaurants, sont accessibles à pied.

De medewerkers staan 24 uur per dag voor u klaar als u hulp nodig heeft bij een auto huren, het wisselkantoor of de wasserette.
Pendant ce temps, le personnel disponible 24h/24 pourra vous aider à louer une voiture.

Het bevindt zich op slechts een kort ritje met de auto van voorname bezienswaardigheden, waaronder Disneyland. Het Lemon Tree Hotel biedt alle voorzieningen die u nodig heeft voor een ontspannend en aangenaam verblijf.
Le Lemon Tree Hotel présente toutes les installations nécessaires à un séjour reposant et agréable.

Tijdens uw verblijf in Hotel Athena hebt u uw auto niet nodig; die kunt u op het terrein van het hotel parkeren, of op de grote parkeerplaats vlak naast het hotel.
Vous n'aurez pas besoin de votre voiture lors de votre séjour à l'Hotel Athena, alors pourquoi ne pas la laisser sur place ou la garer dans le grand parking situé à côté de l'hôtel ?

Op verzoek kunnen de medewerkers auto- of fietsverhuur voor u regelen. Ook kunnen ze u helpen als u de omgeving wilt verkennen en een taxi nodig hebt of wilt gaan paardrijden.
Le personnel pourra assurer un service de location de voitures ou de vélos, ainsi que des services de taxi.