Traduction de «authentieke kretenzer » (Néerlandais → Français) :

Het Achillion Palace biedt verder authentiek Kretenzer gastvrijheid in combinatie met viersterrencomfort. Er zijn 72 ruime kamers met een balkon dat uitkijkt op de zee of op de tuin.
Goûtez à l'authentique hospitalité crétoise alliée au confort 4 étoiles en visitant l'Achillion Palace et ses 72 chambres spacieuses avec balcon donnant sur la mer ou sur le luxuriant jardin intérieur.

Het uiterlijk van Castello Village Hotel representeert de authentieke Kretenzer dorpsstijl. De accommodatie ligt in het dorpje Sissi, waar u talrijke bars, koffiehuizen, cafés, restaurants, souvenirwinkels en boetieks zult vinden.
Construction crétoise typique, notre hôtel est situé dans le pittoresque village maritime de Sissi, qui compte force bars, cafés, tavernes, restaurants, boutiques de souvenirs et commerces.

Aspros Potamos is een gerestaureerd pension van 300 jaar oud met authentiek Kretenzer accommodatie. Hier bevindt u zich in de groene vallei Aspros Potamos.
Située au cœur de la vallée luxuriante d'Aspros Potamos, cette maison d'hôtes restaurée datant d'il y a 300 ans vous propose un hébergement crétois authentique.

In de bar van het hotel wordt koffie geserveerd, terwijl in het restaurant authentieke Kretenzer gerechten op het menu staan.
Le bar de l'hôtel sert du café tandis que le restaurant propose des plats crétois authentiques.

In de directe omgeving zijn allerlei bars, authentiek Kretenzer taveernes en minimarkten gevestigd.
Des mini-marchés, des bars et des tavernes crétoises traditionnelles sont situés à proximité.