Vertaling van "austin dit hotel " (Nederlands → Frans) :

Het La Quinta Inn Suites Austin Mopac North is gelegen in Austin. Dit hotel biedt een continentaal ontbijt en kamers met gratis WiFi.
La Quinta Inn Suites Austin Mopac North sert un petit-déjeuner continental et propose des chambres dotées d'une connexion Wifi gratuite.

Dit hotel ligt dicht bij de grote snelwegen en op korte rijafstand van de lokale bezienswaardigheden en het centrum van Austin. Het hotel beschikt over eigen eetgelegenheden en vele moderne faciliteiten, waaronder een 24-uursfitnesscentrum.
Situé à proximité des principales autoroutes et à quelques minutes des attractions locales et du centre-ville d'Austin, cet hôtel propose plusieurs restaurants sur place et de nombreux équipements modernes tels qu'un centre de remise en forme ouvert 24h/24.

De ruime, moderne kamers van het Austin Sheraton Hotel hebben een kabeltelevisie, een bureau en een koffiezetapparaat voor extra gemak.
Les chambres spacieuses comprennent un mobilier moderne, une télévision par câble, un bureau et une cafetière.

Tijdens uw verblijf in het Stephen F. Austin InterContinental Hotel kunt u gebruikmaken van de 24-uursfitnessfaciliteiten en een binnenzwembad.
Lors de votre séjour au Stephen F. Austin InterContinental Hotel, vous pourrez profiter de la salle de remise en forme ouverte 24h/24, qui possède une piscine intérieure.

De ruime kamers van het Austin Baku Hotel zijn klassiek ingericht en voorzien van airconditioning en een design-badkamer met stijlvolle tegels.
Les chambres spacieuses de l'Austin Hotel présentent une décoration de style classique. Elles comprennent la climatisation et une salle de bains design dotée de carrelage élégant.

Dit Austin's Hotel ligt in het centrum van Parijs, naast het treinstation van Saint-Lazare en op 800 meter van de Opéra Garnier.
L'Austin's Saint Lazare Hotel se trouve en plein centre de Paris, près de la gare Saint-Lazare et à 800 mètres de l'opéra Garnier.

Dit hotel ligt op 10 minuten van het centrum van Austin en de Universiteit van Texas in Austin. Het beschikt over gratis WiFi op de kamer, een fitnessruimte en een binnenzwembad.
Situé à 10 minutes du centre-ville d'Austin et de l'université du Texas, cet hôtel met à votre disposition une connexion Wifi gratuite en chambre, une salle de sport et une piscine intérieure.

Dit hotel ligt op 10 km ten noorden van het centrum van Austin. Naar de Universiteit van Texas, in Austin, is het minder dan 10 minuten rijden.
Situé à un peu plus de 10 km au nord du centre-ville d'Austin, le Country Inn and Suites Austin se trouve à moins de 10 minutes en voiture de l'Université du Texas, à Austin.

Americas Best Value Inn Austin ligt vlak bij de snelweg Interstate 35 en biedt gemakkelijke toegang tot de bezienswaardigheden in het centrum van Austin, Texas. Het hotel beschikt over ruime accommodatie en een aantal gratis faciliteiten, zoals WiFi.
L'Americas Best Value Inn Austin, un établissement situé aux abords de l'Interstate 35, vous permettra de rejoindre facilement le centre-ville d'Austin et les sites touristiques du Texas. Il propose des chambres spacieuses et des équipements gratuits, comme la connexion Wifi.

Dit hotel in Austin, Texas, biedt een continentaal ontbijt en gratis WiFi.
Situé à Austin, au Texas, l'établissement La Quinta Inn Austin Capitol propose un petit-déjeuner continental et une connexion Wifi gratuite.