Vertaling van "texas het hotel " (Nederlands → Frans) :

Americas Best Value Inn Austin ligt vlak bij de snelweg Interstate 35 en biedt gemakkelijke toegang tot de bezienswaardigheden in het centrum van Austin, Texas. Het hotel beschikt over ruime accommodatie en een aantal gratis faciliteiten, zoals WiFi.
L'Americas Best Value Inn Austin, un établissement situé aux abords de l'Interstate 35, vous permettra de rejoindre facilement le centre-ville d'Austin et les sites touristiques du Texas. Il propose des chambres spacieuses et des équipements gratuits, comme la connexion Wifi.

Dit suitehotel wordt omringd door winkels, restaurants en bodega's in Grapevine, Texas. Het hotel beschikt over ruime accommodatie met vele uitzonderlijke faciliteiten, inclusief een gratis 24-uursshuttleservice naar DFW International Airport.
Situé à Grapevine, au Texas, l'hôtel Embassy Suites Dallas DFW Airport North Outdoor World propose uniquement des suites. Entouré de boutiques, de restaurants et d'établissements vinicoles, il propose des hébergements spacieux ainsi qu'une multitude de services exceptionnels incluant une navette gratuite circulant 24h/24 à destination de l'aéroport international de Dallas-Fort Worth.

Embassy Suites Austin is ideaal gelegen tegenover het prachtige meer Lady Bird Lake in het centrum van Austin, Texas. Het hotel beschikt over ruime kamers en tweekamersuites en biedt diverse handige services.
Cet hôtel, qui bénéficie d'un emplacement idéal en face du magnifique lac Lady Bird, dans le centre de Austin au Texas, propose des chambres spacieuses et des suites 2 chambres ainsi que toute une gamme de services pratiques.

De Universiteit van Texas in San Antonio en Six Flags Fiesta Texas zijn beide op ongeveer 30 minuten rijden van het hotel te vinden.
Vous rejoindrez l'université du Texas à San Antonio et le parc d'attractions Six Flags Fiesta Texas en moins de 30 minutes en voiture.

Dit hotel in Austin, Texas, biedt een continentaal ontbijt en gratis WiFi.
Situé à Austin, au Texas, l'établissement La Quinta Inn Austin Capitol propose un petit-déjeuner continental et une connexion Wifi gratuite.

Dit hotel ligt vlak bij de snelweg Interstate 35, op 16 km ten noorden van Austin in Texas en op 15 minuten rijden van de universiteit van Texas.
Situé à la sortie de la route Interstate 35 et à 16 km au nord d'Austin, au Texas, cet hôtel se trouve à 15 minutes en voiture de l'université du Texas.

Dit hotel in Houston, Texas biedt een gratis pendeldienst naar het Texas Medical Center en The Village, een eet- en winkelgebied.
Cet hôtel situé à Houston, au Texas, met gratuitement à votre disposition une navette pour le centre médical du Texas et pour The Village, un quartier où vous trouverez des commerces et des restaurants.

Het pretpark Six Flags Fiesta Texas bevindt zich 8 km van het hotel, en de San Antonio Zoo Aquarium ligt 22 km verderop.
Le parc d'attractions Six Flags Fiesta Texas vous attend à 8 km tandis que l'aquarium et le zoo de San Antonio se situent à 22,5 km.

Dit hotel ligt vlak bij Interstate 10 en op minder dan 6,5 km van Six Flags Fiesta Texas en de University of Texas-San Antonio.
Le Super 8 San Antonio/Fiesta est situé près de l'Interstate 10, à 6,4 km du parc d'attractions Six Flags Fiesta Texas et de l'université du Texas à San Antonio.

De Universiteit van Texas, het uitgaanscentrum van 6th street, en het Frank Erwin Center bevinden zich alle binnen 10 minuten lopen van dit hotel in Austin.
Situé à Austin, cet hôtel se trouve à moins de 10 minutes à pied de l'Université du Texas, du quartier des divertissements de la 6th Street et de la salle omnisports Frank Erwin Center.