Vertaling van "attracties en activiteiten makkelijk " (Nederlands → Frans) :

Het Ocean Sands Resort and Spa beschikt over een scala aan uitstekende voorzieningen en diensten, waaronder een full-service spa. Verder biedt het privé toegang tot het strand, moderne kamers en zijn lokale attracties en activiteiten makkelijk bereikbaar.
L'Ocean Sands Resort and Spa dispose d'un large éventail d'installations, et notamment d'un spa complet, et propose de nombreux services. Ce complexe de bord de mer, qui dispose d'un accès à une plage privée, vous propose des chambres modernes et vous permet de profiter des sites touristiques et activités proposées dans les environs.

Hiervandaan zijn diverse bezienswaardigheden en activiteiten makkelijk te bereiken, net als het levendige nachtleven dat deze stad te bieden heeft.
Vous bénéficiez également d’un accès rapide et aisé aux nombreux sites, attractions et activités nocturnes de la ville.

Dit pension ligt op loopafstand van het strand en de lokale attracties en activiteiten in het oude deel van Key West. Het beschikt over een eigen wasserette en comfortabele kamers. Er wordt een gratis warm ontbijt geserveerd.
Le Westwinds Inn se trouve à une courte distance de marche de la plage, des attractions et des activités locales. Cette auberge, située dans la vieille ville de Key West, dispose d'installations de blanchisserie et de chambres confortables. Elle sert un petit déjeuner gratuit et chaud.

Uw attente hosts staan met alle plezier voor u klaar om een traditionele braai te bereiden of u te informeren over de nabij gelegen attracties en activiteiten.
Les propriétaires seront heureux de vous préparer un braai (barbecue) traditionnel ou de vous renseigner sur les attractions et activités disponibles dans les environs.

Personeel van het hotel adviseert u graag over attracties en activiteiten in de buurt, zoals wandelen en sneeuwscootersafari's.
Le personnel de l'hôtel se fera un plaisir de vous conseiller sur les lieux touristiques à découvrir et sur les activités à pratiquer telles que la randonnée et les balades en motoneige.

Het personeel van het hotel kan andere attracties en activiteiten aanbevelen, zoals de golfclub Vasatorps 4 km verderop.
Le personnel de l'hôtel pourra vous recommander d'autres attractions et activités, comme le parcours de golf de Vasatorps, situé à 4 km.

Het hotel biedt een aantal andere attracties en activiteiten, waaronder de uitgebreide spa, een eigen restaurant, een recreatieruimte en een gespecialiseerde kinderclub.
L'établissement propose de nombreuses attractions et activités, comme un spa complet, un restaurant, une salle de jeux et un club pour enfants.

Het nabijgelegen treinstation biedt verbindingen naar de steden van de Rivièra, zodat u het hele jaar door vele musea, attracties en activiteiten kunt ontdekken.
La proximité de la gare vous permettra de rejoindre les villes de la Côte d'Azur avec leur multitude de musées, d'animations et d'attractions à découvrir tout au long de l'année.

Nabijgelegen attracties en activiteiten omvatten de Blyde River Canyon, God's Window, natuurwandelingen, vogels kijken en kanoën.
Parmi les attractions et activités à proximité figurent le Blyde River Canyon, la Fenêtre de Dieu, des promenades dans la nature, l'observation des oiseaux et le canoë-kayak.

Het personeel adviseert u graag over andere attracties en activiteiten in de omgeving.
Le personnel se fera un plaisir de vous recommander d'autres attractions locales et des activités.