Traduction de «atrium-restaurant met serre » (Néerlandais → Français) :

Andere faciliteiten omvatten het tuinterras, Atrium-restaurant met serre, en een bar.
La terrasse du jardin, la véranda/atrium du restaurant et le bar complètent les aménagements de l'établissement.

Gasten kunnen dineren in het Atrium Restaurant Café.
Vous êtes invité à dîner au restaurant et café Atrium.

In het hotel vindt u bovendien de Brasserie Snack Bar, het Atrium Restaurant, een tv-kamer en een thuisbioscoop.
Le snack-bar et brasserie, le restaurant Atrium, la salle de télévision ainsi qu'un système home cinéma sont à votre disposition.

Het Atrium Restaurant kookt heerlijke gerechten in een open keuken, en gasten kunnen een selectie van uitstekende Martini-cocktails en wijnen verkrijgen in de Atrium Bar.
Vous pourrez déguster des plats succulents au restaurant Atrium avec sa cuisine ouverte et goûter une sélection de délicieux cocktails Martini et de vins au bar Atrium.

U kunt dineren in het lichte Atrium Restaurant of in het gezellige restaurant Alte Post.
Vous pourrez dîner dans le lumineux restaurant Atrium ou dans le confortable restaurant Alte Post.

Het hotel heeft een restaurant met serre en een biertuin, en er is een speeltuin voor de kinderen.
L'hôtel dispose d'un restaurant avec véranda et jardin de plein air. Une aire de jeux est mise à disposition des enfants.

Het 4-sterrenhotel DoubleTree by Hilton Dundee ligt op een prachtig privéterrein en beschikt over een binnenzwembad, een fitnessruimte en een restaurant met serre.
Situé dans ses propres jardins somptueux, le DoubleTree by Hilton Dundee est un établissement 4 étoiles doté d'une piscine intérieure, d'une salle de sport et d'un restaurant de style jardin d'hiver.

Regionale gerechten van het seizoen worden geserveerd in het restaurant met serre.
Des plats régionaux de saison sont servis dans le restaurant, qui est doté d'une véranda.

Sommige kamers zijn voorzien van een balkon. Een dagelijks ontbijtbuffet en seizoensgebonden gerechten uit de regio Baden worden geserveerd in het historische restaurant, de serre of in de zomer op het terras van het Landhotel Herrihof met een prachtig panoramisch uitzicht.
Un petit-déjeuner buffet et une cuisine de saison de la région de Baden sont servis dans le restaurant historique, la véranda ou la terrasse d'été du Landhotel Herrihof qui offrent de belles vues panoramiques.

In het hotel-restaurant met serre worden seizoensgebonden gerechten en specialiteiten uit de regio Baden geserveerd.
Doté d'une véranda, le restaurant de l'établissement permet de déguster des plats de saison et des spécialités du pays de Bade.