Vertaling van "athinios de bruisende " (Nederlands → Frans) :

Sigalas Hotel bevindt zich op 3 km van de luchthaven Santorini Airport en op 12 km van de haven van Athinios. De bruisende stad Fira is op 8 km afstand gevestigd. Vervoer van/naar de luchthaven of haven is beschikbaar op aanvraag en tegen een toeslag.
Le Sigalas Hotel est situé à 3 km de l'aéroport de Santorin, tandis que le port d'Athinios vous attend à 12 km. La ville animée de Fira se trouve à 8 km. Enfin, une navette depuis/vers l'aéroport ou le port est assurée, sur demande et moyennant des frais supplémentaires.

Het personeel kan een huurauto regelen voor het verkennen van het bruisende Fira, op 15 km afstand. Het Artemis Perissa ligt op 13 km van de haven van Athinios en op 15 km van de internationale luchthaven van Santorini.
Le personnel de l'établissement assure un service de location de voitures. L'Artemis Perissa se trouve à 15 km de la ville animée de Fira, à 13 km du port d'Athinios et à 15 km de l'aéroport international de Santorin.